نشر اختران

ارزشمندی را هم برای زندگی کاری و هم برای زندگی شخصی ارائه می‌دهد. این کتاب کوتاه به بیانی اثرگذار اجتناب‌ناپذیریِ تغییر و اهمیت سازگاری با آن را روشن می‌کند. نقطه قوت کتاب سادگی و صراحت آن است: برخلاف برخی کتاب‌ها که برای درک آنها زمان و انرژی ذهنی زیادی لازم است، «چه کسی پنیر مرا جابه‌جا کرد» مستقیماً سر اصل مطلب می‌رود و سادگی زبان کتاب اثربخشی آن را افزایش می‌دهد. خوانندگان می‌توانند هرازگاه این کتاب را دوره و این درس اساسی را به خود یادآوری کنند: تغییر امری است قطعی، و توانایی ما برای درک تغییرات و انطباق با آنها در موفقیت و خوشبختی ما بسیار مهم است. «چه کسی پنیر مرا جابه‌جا کرد» راهنمایی جاودانه است که ذهنیت انعطاف‌پذیر را تشویق می‌کند و خواندن آن برای هر کس که می‌خواهد در این دنیای به‌سرعت در حال دگرگونی پیشرفت و رشد کند ضروری است. نتیجه‌گیری کتاب بسیار ساده به نظر می‌رسد، اما احتمالاً درمان تمام مشکلاتی است که در زندگی با آن مواجه می‌شویم، حتی برای کسانی که ادعا می‌کنند می‌دانند چگونه با تغییر کنار بیایند. با خواندن این کتاب می‌آموزید که • حتی در مواقعی که ترس ما را عقب نگه می‌دارد تغییر اجتناب‌ناپذیر، و توانایی سازگاری با آن برای رشد شخصی ما بسیار مهم است. • بیشتر اوقات چیزهایی که از آنها می‌ترسیم فقط در ذهن ما هستند. • پس از به دست آوردن چیزی که به دنبال آن بودید متوقف نشوید. • اقدام کردن بهتر از فکر کردن به نتیجه است. • یک سازمان تنها زمانی می‌تواند تغییر کند که افراد کافی در آن تغییر کنند. • متوجه شدن زودهنگام تغییرات کوچک به شما کمک می‌کند تا خود را با تغییرات بزرگ‌تری که قرار است پیش بیاید سازگار کنید. این کتاب نمایشی زیبا از دنیایی است که ما در آن زندگی می‌کنیم: همه چیز تغییر می‌کند و دیگر هرگز مثل قبل نمی‌شود. زندگی همین است. زندگی ادامه دارد. اسپنسر جانسون، پزشک و یکی از نویسندگان برجسته‌ی جهان در زمینه‌ی ادبیات انگیزشی است. او کتاب‌های پرفروش بسیاری نوشته است، ازجمله «چه کسی پنیر من را جابه‌جا کرد؟» و «مدیر یک دقیقه‌ای» (به همراه کنت بلانچارد). آثار او اکنون حکم نوعی سنگ محک فرهنگی را پیدا کرده‌اند و به ۴۰ زبان در دسترس هستند.

منتشر شد ـ چاپ مکرر چه کسی پنیر مرا جابه‌جا کرد؟ ـ نویسنده: اسپنسر جانسون ـ مترجم: شمسی بهبهانی ـ قطع رقعی ـ ۸۰ صفحه ـ ۷۵۰۰۰ تومان این داستان سرگرم‌کننده و روشنگر درباره‌ی چهار شخصیت (اسنیف، اسکری، ها و هم) است که برای رسیدن به غذا و شادی در هزارتویی دنبال «پنیر» می‌گردند. پنیر استعاره‌ای است از آنچه می‌خواهید در زندگی داشته باشید، مثلاً شغل خوب، رابطه‌ی عاشقانه، سلامتی یا آرامش روحی. هزارتو هم جایی است که در آن به دنبال آنچه می‌خواهید می‌گردید ــ شاید سازمانی که در آن کار می‌کنید، یا خانواده یا جامعه‌ای که در آن زندگی می‌کنید. مشکل اینجاست که «پنیر» مدام در حال حرکت است. در روند داستان، شخصیت‌ها با تغییرات غیرمنتظره‌ای مواجه می‌شوند. یکی از آنها درنهایت با موفقیت با تغییر روبه‌رو می‌شود و آنچه را آموخته روی دیوارهای هزارتو می‌نویسد تا شما کشف کنید. با رمزگشایی از این آموخته‌ها، شما هم یاد خواهید گرفت که چگونه تغییرات را پیش‌بینی کنید، با آن سازگار شوید و از آن لذت ببرید و هر زمان که لازم شد آماده‌ی تغییر سریع باشید. «چه کسی پنیر مرا جابه‌جا کرد» تمثیلی موجز و درعین‌حال تأثیرگذار است که بینش‌های

منتشر شد ـ چاپ هفتم آشنایی با هنر دقیق خواندن ـ لیندا الدر و ریچارد پل ـ ترجمه پیام یزدانی ـ ۱۰۰ صفحه ۹۵۰۰۰ تومان ما در حین خواندن کلمات را به معنا ترجمه می‌کنیم. نویسنده هم پیش‌تر همین کار را کرده: اندیشه‌ها و تجربه‌هایش را به کلام ترجمه کرده. کاری که ما باید بکنیم این است که همین کلمه‌ها را بخوانیم و از نو ترجمه‌شان کنیم به معناهایی که نویسنده در اصل در نظر داشته. منتها برمبنا و به‌کمکِ اندیشه‌ها و تجربه‌های خودمان. ترجمه‌ی دقیق کلمات به معناهای مورد نظر نویسنده آمیزه‌ای است از تحلیلگری و سنجشگری و خلاقیت. و «هنر دقیق خواندن» یعنی همین: استخراج و درونی‌سازی آگاهانه‌ی معناهای مهمِ نهفته در متن، و راه یافتن به ذهنیت نویسنده. این کتاب در دو بخش تنظیم شده است: بخش نظری، دربردارنده‌ی مبانی، مفاهیم، و توضیح «هنر دقیق‌خوانی» از منظر تفکر انتقادی و پنج مرحله‌ی کلی برای خواندن دقیق انواع متن‌هاست... . در بخش دوم، بخش عملی، برگزیده‌هایی از چند متن آمده شامل اندیشه‌هایی که به گمان نویسندگان «ارزش دقیق خواندن را دارند»، و آنگاه نحوه‌ی دقیق‌خوانی در عمل نشان داده شده است. این متن‌ها عبارتند از:

منتشر شد ـ چاپ چهارم کارگران و انقلاب ۵۷ ـ نوشته آصف بیات ـ مترجم محمد دارکش ـ قطع رقعی ـ ۲۲۴ صفحه ـ ۱۶۰۰۰۰ تومان این کتاب روایتی است از نقش کارگران در انقلاب ۵۷. تمرکز آن بر شوراهای کارگری در کارخانه‌های بزرگ کشور است. آصف بیات در این کتاب نشان می‌دهد چگونه کارگران کشور با اعتصابات گسترده خود چرخ اقتصادی رژیم شاه را متوقف کردند و از این طریق در پیروزی انقلاب سهیم شدند. در عین حال، همین کارگران در فردای انقلاب مدیریت بسیاری از کارخانه‌های کشور را در دست گرفتند و با تشکیل شوراهای کارخانه اجرای امور را از طریق تصمیم‌گیری‌های جمعی و از پایین به پیش بردند. این کتاب تنها کار تحقیقی جدی است که در سال‌های اولیۀ انقلاب از طریق مطالعهٔ میدانی درصدد درک و تحلیل پدیدۀ شوراها برآمده است. این مطالعه بخشی از زوایای انقلاب ۵۷ را روشن می‌سازد. اینکه در آن لحظات سرنوشت‌ساز در لایه‌های پایین جامعه، به‌خصوص کارگران کارخانه‌ها، چه می‌گذشت و معنای انقلاب در عمل برای آنها چه بود.

نتشر شد تفکر هوشمندانه: مهارت‏‌های فهم و نگارش نقادانه ـ نویسنده: متیو آلن ـ ترجمه‌ی محمدرضا سلیمی ـ قطع رقعی ـ ۲۸۸ صفحه ـ ۲۲۰۰۰۰ تفکر هوشمندانه راهنمایی است عملی و قدم‌به‌قدم برای بهبود مهارت‌های مختلف در زمینه‌ی تفکر تحلیلی و نقادانه، و همچنین انتقال استدلال و تبیین‌هایتان به دیگران. کتابْ آسان-‌فهم و سرراست است و به همین سبب بسیار به کار دانشجویان و دانش‌آموزانی می‌آید که می‌خواهند مهارت‌های تحلیلی‌شان را ارتقا بخشند. نویسنده‌ی این کتاب استدلال را شیوه‌ای برای ارتباط و انتقال اندیشه‌ها در نظر گرفته، نه صرفاً کاربرد انتزاعی منطق. علاوه بر راهنمایی‌های دقیق و مفصل درمورد نحوه‌ی به‌ کار گرفتن تفکر تحلیلی، کاربست آن در یافتن اطلاعات و نوشتن متنی منسجم نشان داده شده است. هدف اصلی کتاب این بوده است که خواننده نه‌تنها بتواند استدلال‌های دیگران را بفهمد، بلکه خود نیز بهتر، منسجم‌تر، و مخصوصاً با در نظر داشتن مخاطب و بافتْ استدلال کند. متیو آلن معاون آموزش و یادگیری، علوم انسانی، در دانشگاه کرتین (استرالیا) است.

منتشر شد ـ چاپ چهارم شش کلاه برای فکر کردن ـ نویسنده: ادوارد دوبونو ـ مترجم: مزدا صدری افشار ـ قطع رقعی ـ ۱۹۰ صفحه ـ ۱۶۰۰۰۰ تومان تفکر اندوخته‌ی نهایی انسان است. با این حال هرگز نمی‌شود از این مهم‌ترین مهارتمان راضی باشیم. مهم نیست تفکر ما چقدر خوب است، در هر حال همیشه باید خواهان بهتر شدن آن باشیم. معمولاً، فقط کسانی که خیلی از مهارت فکری خود راضی‌اند توانایی فکری ضعیفی دارند. مشکل اصلیِ تفکر اغتشاش است. می‌کوشیم چند کار را با هم انجام دهیم. احساسات با اطلاعات، منطق با امید و خلاقیت و چه و چه با هم مخلوط می‌شوند و بر ما فشار وارد می‌کنند. این شبیه تردستی با چندین توپ است. آنچه در این کتاب عرضه می‌شود مفهوم بسیار ساده‌ای است که به اندیشنده امکان می‌دهد تا در یک لحظه به یک کار معین اقدام کند. او موفق می‌‌شود عواطف را از منطق، خلاقیت را از اطلاعات و مانند آن جدا کند. این مفهوم عبارت است از شش کلاه فکر کردن. بر سر گذاشتن هر یک از این کلاه‌ها نوع معینی از فکر کردن را تعریف می‌کند. در این کتاب ماهیت و دستاورد هر نوع تفکری توضیح داده می‌شود.

منتشر شد ـ چاپ هفتم درس‌های درست اندیشیدن ـ نوشته ادوارد دو بونو ـ ترجمه ملک دخت قاسمی نیک منش ـ قطع رقعی ـ ۲۴۸ صفحه ـ ۱۹۰۰۰۰ تومان ادوارد دوبونو در کتاب جالب بسیار پرفروش نشان می‌‌دهد که چگونه می‌‌توانیم مهارت‌‌های تفکر خود را از طریق توجه، تمرین، و استفاده از ابزارهای ساده نظیر «تفکر جانبی»، «بررسی همه‌‌ی عوامل» و «خواسته‌ها، اهداف و مقاصد» تقویت کنیم و افزایش دهیم. دو بونو در این کتاب نشان می‌‌دهد که مهارت‌‌های علمی تفکر کاملاً از هوش متفاوتند و نیز آشکار می‌‌سازد که چگونه بسیاری از افراد باهوش در عمل متفکرانی خوبی نیستند؛ زیرا این افراد در «دام هوش» خود گرفتارند هر بخش این کتاب دربردارنده‌‌ی جنبه‌‌های مهمی از تفکر است؛ مانند: ادراک، تصمیم‌‌گیری، پرداختن به عواطف و ارزش‌ها، گفت‌‌وگو، تمرکز و آینده. از چشم بسیاری از مردم جهان، دو بونو صاحب‌‌نظری برجسته است در عرصه‌‌‌ی جهانی آموزش مستقیم تفکر به‌‌عنوان یک مهارت. ویژگی خاص آثار دو بونو این است که به جای اینکه در محدوده‌‌ی دانشگاه‌ها بمانند، در بسیاری از کشورها و در سطح وسیعی در دسترس همگان قرار دارند.

منتشر شد ـ چاپ پنجم مفهوم کلی تاریخ ـ نوشته رابین جورج کالینگوود ـ ترجمه علی‌اکبر مهدیان ـ قطع رقعی ـ ۴۴۸ صفحه ۳۸۰۰۰ تومان آر. جی. کالینگوود در سال ۱۹۴۳ درگذشت. اما شاید فقط پس از مرگ او مورخان به‌تمامی دین خود را به او تشخیص دادند. در این کتاب که پس از مرگ او انتشار یافت و به‌عنوان واپسین کلمات مردی توصیف شده که ندای برجسته‌ی زمان ماست»، وی به بررسی چگونگی بالیدن مفهومی جدید تاریخ از هرودت تا به امروز پرداخته است. به نظر کالینگوود، «تاریخ در کتاب ها و اسناد گنجانده نشده است. تاریخ فقط در علاقه و مشغولیت کنونی مورخی زنده است که این اسناد را تفسیر می کند و به این طریق حالات ذهنی را که به کنکاش درباره‌ی آن می پردازد، از نو در خود احیا می کند.» دستنوشته‌ی این کتاب که یکسان مورد علاقه ی مورخان و فیلسوفان است، پس از مرگ کالینگوود توسط پروفسور تی.ام. ناکس ویرایش شد. ناکس خود نیز پیش‌گفتاری کوتاه درباره‌ی کالینگوود در مقام انسان و فیلسوف نوشته است. کالینگوود در سال‌های ۱۹۳۵ تا ۱۹۴۱ استاد فلسفه‌ی متا فیزیک در دانشگاه آکسفورد بود. از جمله‌ی کتاب‌های اوست: «مفهوم کلی طبیعت» و «زندگی‌نامه‌ی خودنوشت» و «مبانی هنر».

قصد نوشتهٔ حاضر شرکت در این گفتمان از طریق بررسی شبهات نظری حاصل از این تلاقی و اشتباهات عملیِ ناشی از این شبهات است. در بررسی شبهاتِ نظری توجه این کار بر تصورات روشنفکران سیاسی ایرانی از جامعهٔ ایران و دنیای مدرن، از یک‌سو، و هدف‌ها و استراتژی‌های سیاسی و اقتصادی آنها، از سوی دیگر، متمرکز شده است. در بررسی اشتباهات عملی بیشتر آن بخش از این اشتباهات در مرکز توجه قرار دارد که بر روند دموکراتیک شدن جامعهٔ ایرانی تأثیرگذار بوده است. فرضیهٔ مرکزی این بررسی دایر بر آن است که شبهات نظری و اشتباهات عملی مورد نظر، ناشی از نوع واکنش جامعهٔ ایرانی به‌طور عام و روشنفکران آن به‌طور خاص در مقابل دنیای مدرن بوده است.

منتشر شد ـ چاپ دوم مدرنیته، شبهه و دموکراسی: بر مبنای یک بررسی موردی درباره حزب توده ایران‌ ـ نویسنده: اصغر شیرازی‌ ـ ۴۹۶ صفحه ـ ۴۵۰۰۰۰ تومان موضوع اصلی این کتاب بررسی موردی حزب توده است. ولی پیوند این موضوع با مدرنیته و شبهه، مرا وامی‌دارد که مقدمهٔ آن را با طرح این مسائل شروع بکنم. می‌خواهم با این کار از ابتدا روشن کرده باشم که قصد کتاب شرح تاریخ این حزب یا نقد آن تنها از یک منظر سیاسی نیست، بلکه دیدگاه دیگری را برای این نقد پیشنهاد می‌کنم. این دیدگاه بر این فرض نهاده شده است که نظریات و فعالیت‌های حزب توده و شبهات و اشتباهات محتمل در این دو امر را نمی‌توان به حد کافی تحلیل کرد، مگر آنکه این کار را در پرتو رویارویی دو نوع تمدن مدرن و پیش‌مدرن، تمدن دنیای جدید و تمدن سنتی ایرانی نیز، انجام دهیم. تلاقی جامعهٔ ایران با دنیای مدرن و تأثیرات این تلاقی بر وجوه مختلف زندگی ایرانیان، موضوع گفتمان پرتنش و بادوامی در میان روشنفکران و جامعه‌شناسان ایرانی بوده است که هنوز هم ادامه دارد. یکی از موضوعات مرکزی این گفتمان مسئلهٔ تأثیر این تلاقی بر اندیشه و رفتار روشنفکران ایران بوده است.