OurFamily Official Channel

Poštovani članovi OurFamily porodice, Od 15.09. postoji problem sa raspodjelom zarade. Programeri su identifikovali problem i on će uskoro biti riješen.  Nagrade će se automatski dodati na vaš balans.  Pošto ovaj problem obuhvaća velik broj korisnika, molimo vas da isti ne prijavljujete supportu! OurFamily Team

Estimados miembros de OurFamily, Tenemos problemas con la distribución de recompensas desde el 15 de septiembre. Los desarrolladores han identificado el problema y se resolverá pronto. Las recompensas se acreditarán automáticamente. Como se trata de un problema general, por favor no envíen correos de soporte relacionados con este problema. Equipo de OurFamily

Dear OurFamily memebers, We have issues with rewards distribution since 15th September. Developers have identified problem and it will be solved soon. Rewards will be credited automatically. As this is general issue, kindly don't send support mails regarding this problem! OurFamily Team

Poštovani članovi OurFamily zajednice Ništa mi nije važnije od ostvarenja vizije koju sam postavio za OurFamily, i zahvalan sam što ste izabrali da budete dio te vizije. Mogu vam potvrditi da je uspjeh projekta osiguran i da činimo značajne korake prema našem cilju, a to je 'Go Live' faza. Naš IT team neprekidno radi kako bi se ispunili svi ciljevi objavljeni u Roadmapu. Napravili smo značajan napredak, ali ima još toga da se uradi prije nego što budemo spremni za 'Go Live' fazu. Duboko sam zahvalan na njihovoj nepokolebljivoj posvećenosti projektu i radujem se što ću s vama podijeliti nove sisteme kad krenemo. Na kraju, na Bliskom istoku moram da provedem mnogo više vremena nego što sam predvidio. Moj rad je intenzivan, pozitivan i još traje. Očekivao sam da ću svoj posao ovdje završiti prije nekoliko sedmica, ali sam još uvijek ovdje i još uvijek završavam razne neophodne aranžmane koji donose nevjerojatnu vrijednost našem projektu. Razumijem da su svi nestrpljivi da vide dokaz o napretku, programiranju, finansiranju, strukturiranju, itd. Molim vas da mi dozvolite do kraja mjeseca da sve postavim na svoje mjesto prije nego što sve otkrijem. Prvo, sve što trebam je da se fokusiram i završim započeto. Drugo, moram da budem veoma oprezan sa informacijama da spriječim da naš uspeh sabotiraju oni kojima u srcu nije naš najbolji interes. Znajte da je uspješno pokretanje OurFamilya moj jedini fokus i ispunit ću svoja obećanja. Još jednom vam zahvaljujem na vašim porukama podrške, kontinuiranom strpljenju i razumijevanju. Zajedno ćemo izgraditi bolje sutra! Srdačan pozdrav Nebojsa Katić OurFamily CEO

Querida Comunidad OurFamily Nada es más importante para mí que hacer realidad la visión que me he fijado para OurFamily, una visión de la que os agradezco que hayáis elegido formar parte. Estoy encantado de confirmar que el éxito del proyecto está asegurado y que estamos dando pasos significativos hacia nuestro proyectado "Go Live". Nuestro equipo informático trabaja con diligencia para dar vida a la hoja de ruta actualizada. Hemos avanzado mucho, pero aún queda mucho por hacer antes de que estemos listos para la fase "Go Live". Les estoy profundamente agradecido por su inquebrantable compromiso con el proyecto y espero con impaciencia poder compartir los nuevos sistemas con ustedes cuando se ponga en marcha. He tenido que pasar mucho más tiempo del previsto en Oriente Medio, donde mi trabajo es intenso, positivo y sigue en marcha. Había previsto que terminaría mi estancia aquí hace varias semanas, pero hoy me encuentro todavía aquí y sigo completando diversos trámites necesarios que aportan un valor increíble al proyecto. Comprendo que todo el mundo esté ansioso por ver pruebas de progreso, programación, financiación, estructuración, etc. Por favor, permítanme hasta finales de mes para tener todo en su lugar antes de revelar todo. Uno, necesito centrarme y hacerlo. Dos, necesito ser muy cuidadoso con la información para evitar que nuestro éxito sea saboteado por aquellos que no tienen nuestros mejores intereses en el corazón. Por favor, sabed que el éxito del lanzamiento de OurFamily es mi único objetivo, y que cumpliré mis promesas. Una vez más, gracias por vuestros mensajes de apoyo, paciencia y comprensión, Juntos estamos construyendo un mañana mejor. Saludos cordiales Nebojsa Katic CEO de OurFamily

Dear OurFamily Community Nothing is more important to me than realizing the vision I've set for OurFamily, a vision that I'm thankful you've chosen to be a part of. I'm thrilled to confirm that the project's success is assured and we're making significant strides towards our projected ‘Go Live'. Our IT team is diligently working on bringing the updated Road Map to life. We've made significant progress, but there's still more to be done before we're ready for the 'Go Live' phase. I'm deeply grateful for their unwavering commitment to the project and I'm eagerly looking forward to sharing the new systems with you when we 'Go Live'. I have ended up needing to spend much more time in the Middle East than I had expected, where my work is intense, positive, and still ongoing. I had anticipated I would have wrapped up my time here several weeks ago, but today, I find myself still here and still completing various necessary arrangements that bring amazing value to the project. I understand everyone is anxious to see proof of progress, programming, funding, structuring, etc. Please allow me until the end of the month to get everything in place before I disclose everything. One, I just need to focus and get it done. Two, I need to be very careful with information to prevent our success from being sabotaged by those who do not have our best interests at heart. Please know the successful launch of OurFamily is my sole focus, and I will deliver on my promises. Again I thank you for your messages of support, continued patience, and understanding, Together we are building a better tomorrow! Warm regards Nebojsa Katic OurFamily CEO

Poštovani članovi OurFamily porodice Nebojša nam je upravo javio da mu treba još vremena da dovrši sve dogovore koji su u tijeku. S obzirom na to koliko je puta Google Meeting odgođen, zamolili smo ga da ne postavlja nove datume i očekivanja dok posao u Omanu ne bude završen i dok ne bude 110% siguran da će se naredni datum koji objavi biti ispoštovan. Nebojša očekuje da će posao u Omanu biti završen za najdalje tjedan dana i tada ćemo objaviti konkretno vrijeme za Google Meet. Zahvaljujemo vam na strpljenju i vjeri u OurFamily. Budite sigurni da će ovaj projekat uskoro mnoge živote promijeniti na bolje. Zajedno ćemo izgraditi bolje sutra! Our Family Team

Queridos miembros de OurFamily Nebojsa nos acaba de comunicar que necesita un poco más de tiempo para completar lo que está haciendo actualmente. Teniendo en cuenta cuántas veces se ha pospuesto la reunión de Google, le hemos pedido que no fije una nueva expectativa/fecha hasta que haya completado lo que está trabajando en Omán y esté 110% seguro de que la fecha que publique sucederá. Nos informa de que espera haber terminado su trabajo en Omán en no más de una semana, momento en el que nos facilitará una hora concreta para la reunión de Google. Os agradecemos vuestra paciencia y que sigáis creyendo en OurFamily, tened por seguro que este proyecto pronto transformará muchas vidas a mejor. Juntos construiremos un mañana mejor. Equipo de OurFamily

Dear OurFamily Members Nebojsa has just advised us that he needs a little more time to complete what he is currently working on. Given how many times the Google Meeting has been postponed we have asked him to not set a new expectation/date until he is completed what he is working on in Oman and is 110% sure that the date he publishes will happen. He advises us that he expects to have completed his work in Oman in not more than a week at which time he will provide us with a concrete time for the Google Meeting. We thank you for your patience and continued belief in OurFamily, rest assured, this project will soon be transforming many lives for the better. Together we will build a better tomorrow! Our Family Team

Poštovani članovi OurFamily porodice Postignut je nevjerovatan napredak, ali to troši 110% mog fokusa i energije. Otvorile su se dodatne prilike za nova partnerstva kao rezultat mojih sastanaka i boravka u Omanu. Mogućnosti su daleko veće nego što sam zamišljao i jako su pozitivne za budućnost naše porodice. Shodno tome, molim vas za razumijevanje jer ponovo moram odgoditi naš Google Meet - za srijedu, 07.08. u 20:00 sati po našem vremenu. To vrijeme će mi omogućiti da ovdje završim sve aranžmane koji će doprinijeti ovoj temeljnoj fazi čineći nas još jačima. Nisam predvidio ove ljude koji će se pridružiti našoj viziji da bi na taj način pomogli drugima. Hvala vam na strpljenju i povjerenju dok radim na tome da utvrdim sve važne i kritične faktore. Google Meet će biti snimljen za one koji ne mogu prisustvovati, a link za live Google Meet će biti objavljen na zvaničnim kanalima 10 minuta prije početka. Topli pozdravi Nebojsa Katic