🇹🇷Turkish Life

#мимоходом Две околофинансовые новости. Держим руку на инфляционном пульсе. 1. Ставка держится на прежнем уровне. Центральный банк Турции по итогам сентябрьского заседания принял решение сохранить ключевую ставку в 50% годовых. Об этом сообщается на сайте регулятора. Ставка держится на этом уровне с марта 2024 года. Более того, это максимальный ее размер с 2002 года. «Жесткая денежно-кредитная политика будет сохраняться до тех пор, пока не будет наблюдаться существенное и устойчивое снижение базовой тенденции ежемесячной инфляции, а инфляционные ожидания не приблизятся к прогнозируемому диапазону», — отметили в турецком ЦБ. Инфляция в Турции по итогам августа составила 51,97% годовых, потери на фондовом рынке страны стали крупнейшими в мире, а курс лиры обвалился до исторического минимума. 2. Emlak Katılım в одиночку будет торговать с Россией Турецкие финансовые организации стремятся прекратить обслуживание связанных с Россией и Белоруссией сделок, оставив их одному банку — Emlak Katılım. Об этом пишет ТАСС со ссылкой на источники. Таким образом финорганизации стремятся уберечь себя от вторичных санкций за работу с РФ и Белоруссией. «Многие банки Турции могут сразу возвращать приходящие средства в долларах и евро по сделкам, связанным с российскими и белорусскими компаниями, и советуют обращаться в Emlak Katılım для осуществления платежей в нацвалютах», — рассказал собеседник издания. Сейчас только Emlak Katılım проводит сделки в паре российский рубль/турецкая лира. Недавно банк увеличил комиссию за транзитные платежи. Проблема расчетов с Россией затронула многие отрасли экономики Турции. Основной удар пришелся на торговлю, оборонную промышленность и добычу полезных ископаемых.

Удобный и надежный сайт для доставки товаров по направлению Россия-Турция – стоимость доставки назначаете вы сами Parlaxy – сервис, придуманный русскими релокантами за границей. Это сообщество, которое объединяет путешественников и покупателей, позволяя первым зарабатывать в поездках, а вторым – покупать что угодно и где угодно в мире. Скучаете по российским товарам или не хотите переплачивать за международную доставку? Parlaxy – надежный и удобный способ доставить нужный товар за заранее обговоренную цену. 🌐Найдите своего путешественника на Parlaxy ⚡️А в этом канале – блог одного из фаундеров Parlaxy о релокации и запуске стартапа

#школьное В Турции начался новый учебный год. Какие изменения внесли в систему, пока школьники отдыхали? «До самого окончания средней школы (8 класс) не будет никаких экзаменов, даже пробных и рейтингов. Т.е. нет оценок совсем. Только 2 раза в год выдают полугодовой аттестат, где указаны предметы и их усвоение ребенком по системе «хорошо или отлично». Плюсы психологи определенно здесь видят. Но по-моему, при прочей старой системе образования, это нововведение приведет к тому, что даже в лицей с первого раза поступят далеко не все. Т.к. у родителей нет информации об успеваемости ребенка, да и сам ребенок не знает, что ему нужно подтянуть. Не поступившим в лицей придется платить за дополнительные курсы и пробовать поступить на следующий год. Запретили рекомендовать ученикам дополнительные учебные материалы, кроме бесплатно предоставляемых государством. По мнению учителей государственных материалов не достаточно. Решением является установка ксерокса в классе и раздача ученикам копий с заданиями из других учебников. Смартфоны в школах полностью запрещены. Для связи с родителями рекомендуют использовать кнопочные телефоны. Почему-то ничего не сказано об умных часах. В помощь классному руководителю в школах ранее родительский комитет был представлен в лице «классной мамы». Ее выбирали на родительском собрании. Эта женщина брала на себя разные организационные задачи по классу. Это явление теперь тоже запрещено. Так что организация внешкольных мероприятий (пикников, экскурсий) полностью ложится на учителя, а следовательно их почти не будет. И подарки на день учителя будут видимо все дарить от себя, а не в складчину. Чтобы переговорить с учителем, теперь нужно заранее записываться через интернет систему. Эта мера явно призвана защищать учителя и детей, т.к. в прошлом году было несколько нападений на учителей со стороны родителей, а также иногда родители читают нормальным самим вмешиваться в детские конфликты и наказывать обидчиков прямо в школе». Источник

А еще, многие турецкие мамы говорят своим сыновьям: «Не будешь носить майку - у тебя не будет девушки» Источник

#транспортное Замена водительских прав в Турции: новые штрафы и сроки Министерство внутренних дел объявило о новом периоде замены водительских прав, и те, кто не успеет обновить свои старые права, столкнутся с серьезными штрафами. Водители, которые не заменят свои старые права на новые до 31 декабря 2024 года, будут не только обязаны платить штраф (12 тыс. лир), но и лишатся возможности использовать свои права. Водительские удостоверения, полученные до 1 января 2016 года, должны быть заменены на водительские удостоверения нового образца до этой даты. Сколько стоит замена водительских прав: - За замену старого типа прав — 15 TL. - За замену на новый тип прав — 769 TL. Необходимые документы: - Удостоверение личности. - Старое водительское удостоверение. - Медицинская справка. - 2 биометрические фотографии. - Чек об оплате пошлины. - Документ, подтверждающий группу крови. Следует заранее обратиться в управление по делам населения, чтобы избежать штрафов. Источник

#лингвистическое Выражение — kabak tadı vermek Дословный перевод — придать кабачковый вкус чему-то; Применяется в тот момент, когда речь собеседника надоедает и становится пресной, как вкус кабачка: Пример: Ay, üff, kabak tadı verdı artık, yeter...

#продуктовое О, господин Шимшек! Что такое в экономике происходит (может инфляция?), цен на куриные яйца хотят встретиться турецкими космонавтами на орбите! Уже 125 лир за 30 штук, а ценник с 109 лирами за три десятка продержался не больше двух недель :(

Всемирно известная сеть быстрого питания Burger King изменила своё название в Турции и теперь называется «Börgır». Этот неожиданный шаг вызвал большой интерес среди местных потребителей. Изменение логотипа на «Börgır» стало частью стратегии бренда по лучшей интеграции в турецкий рынок. Предполагается, что изменение не ограничится только названием — в меню также появятся турецкие названия. Официальное объявление об этом шаге было сделано через социальные сети бренда, где новость привлекла внимание широкой аудитории. PS А Макдональдс будет АБДБёргер? :)

❗️Новые правила: наличными больше оплатить нельзя покупки на сумму более 7 000 TL #новоститурции 🔺Введено новое правило, которое изменит привычный способ оплаты крупных покупок. Теперь все потребители обязаны использовать дебетовую или кредитную карту для платежей, превышающих 7 000 TL. 🔺Представьте, вы решили приобрести новый смартфон за 7 500 TL. С этого момента, оплатить его наличными не получится. Вам придется воспользоваться дебетовой или кредитной картой. Ранее правило действовало в основном в крупных гипермаркетах, сейчас его будут применять повсеместно. 🔺Но это еще не все! За нарушение этого правила предусмотрены серьезные штрафы. Если вы все же решите расплатиться наличными, вам грозит штраф в размере 10% от суммы платежа. Минимальная сумма штрафа для конечных потребителей составит 5 000 TL.