Всюду дома

Кстати, у нас с вами сегодня праздник))

Погадаем? Так же, как делали в Корее в 1880-е. Для начала сорвите стебель смолёвки корейской, на котором растут три цветка. Удалось такой найти? Сорвали? Тогда вставляем обретённую ветвь в волосы и ждём. Если первым завянет низший цветок, то ваша молодость будет полна неудач. Если сперва завянет срединный - то во взрослой жизни настигнет вас огромное горе. Если первым завянет верхний - последние годы вашей жизни будут тяжелы, полны печалей и сожалений. Ежели все разом завянут, то участь ваша незавидна: не видать вам счастья ни в юности, ни в зрелости, ни в старости. Ну, как вам такое гадание? Или, может, лучше по-западному, на маргаритке?

Практическая польза В реальности же корейцы благодаря цветам богами, разумеется, не становились. Но зато лечились, пищу преобразовывали и от назойливых насекомых избавлялись. И вот, как. Подсушенные стебли и цветки целозии добавляли в кимчи, одуванчики - в салаты, а ядовитую якобею мариновали и ели понемногу вместе со свежепожаренным мясом. Люди верили в то, что стебли диких белых роз помогают легче переносить жару. И ели их тоже. Вблизи обычных роз часто гуляли дети, «впитывая» красоту цветов. Ядовитые корни ариземы отваривали в уксусе и прикладывали к синякам, чтобы те скорее сходили. Листья прострелов засовывали в нос, чтобы остановить кровотечение, а их варёные корни облегчали ревматизм… Нарасхват был и низкий ирис: его корнями драили посуду, измельчёнными стеблями отпугивали насекомых, а на цветках его в июне настаивали воду, что якобы делала волосы густыми и длинными. Но дороже всего ценились корни пиона, действовавшие как успокоительное. И вправду, умиротворение во все времена необходимо. А вы, кстати, как цветы в повседневной жизни используете?

Как стать богом Спойлер: быть продвинутым садоводом или вором Зачастую в корейских мифах упоминаются цветы: ими сражаются и возвращают к жизни, их добывают в тяжких странствиях, с их помощью рождаются люди и даже определяются боги. Так, в мифах творения из разных частей Кореи рассказывается о соревновании двух братьев. Лишь один из них, тот, кто вырастит (лучший) цветок, станет богом в мире людей. Согласно мифу, прекраснейший цветок выращивает достойнейший и благой брат, а брат злой и коварный у него цветок похищает. И становится богом в мире людей, привнося в него горести и страдания. Ещё в одном мифе бога определяет магнолия: в чью сторону она вырастет и склонится, тот и станет миром людей управлять. В этом случае коварный бог срывает тяготеющий к его сопернику цветок и кладёт его себе на колено, вновь побеждая в соревновании. И даже богиню жизни избирают цветы! Обычная человеческая девушка становится богиней-покровительницей деторождения и защитницей матерей как раз после того, как её цветок распустился, а соперницы (и дочери морского дракона-короля) - нет. Красиво, да? Лишь тот, кто способен создавать трепетную и капризную красоту, внимательно ухаживать за ней, достоин стать богом. А вы умеете выращивать цветы?

Зарегистрировались?)

Оглавление канала Обновляется в теории раз в месяц, ну а практика всё силится за теорией поспевать. Полное оглавление ждёт вас в комментариях к этой записи: непременно загляните в них, там припасено много всего интересного, удивительного и просто забавного! Для пущего удобства поделено оно на темы: • Общая информация о Южной Корее: разбираем всё, от банкнот и суицида до названий страны • Справочник туриста: как попасть в Корею в теории и на практике, насладиться хорошей погодой и не разориться • Достопримечательности и затеи: куда идти и что там делать • Культурные заметки: от ёбэка с обансеком до вентиляторов-убийц, топоров для влюблённых и животных часов • Корейский дом: как там всё устроено и почему при входе надо обувь снимать • Корейский шаманизм: как стать шаманом, провести ритуал, и что на самом деле творят с людьми токкэби • Цветочный край: волшебство корейских цветов • Три кита современной корейской культуры: к-поп, дорамы и манхва • Красота и внешность: как возник культ красоты, разбор корейской косметики, и где съесть шлёпанцы. • Исторические заметки: персоналии, эпохи и курьёзы • Женщины в старой Корее: устройство жизни, возможные профессии и тонкости бесполезного развода • Еда: где и как есть, откуда в Корее молоко и кофе + гастрономический гид • Табак и опиум в старой Корее: от курящих тигров до главного наркобарона Азии • Образование в Корее: как возникли единый главный экзамен и школы для всех • Социализация: знакомимся со всеми, от парней до пенсионеров! • Время сказок: от токкэби и пульгасари до хитрецов и пройдох. • Культурный досуг: ходим в рестораны и театры, читаем книжки и рукодельничаем • Со всего света: как уподобиться солёной рыбе, был ли общемировой язык, и что такое ванитас • Забавы: как сдать экзамен, определить тип внешности и понять, живёте ли вы божественной жизнью. Викторины, тестики и всё такое. Засим приятного вам прочтения и замечательного дня! ❕🔅🔅 ❕ При нажатии на ссылки вам предложат вступить в группу. Пожалуйста, не надо этого делать! Снимок сделан вашим автором на острове Чеджу 😊

Тем временем, ранней осенью решила поразвлечься переводами позднего Басё. Ожидание: ох как наслажусь-то оттенками смыслов, звучанием строк, глубинной грустью хайку, как попытаюсь всё это ёмко на русском изложить! Реальность: печалюсь уже несколько дней подряд, узнав о плаче оленя, что остался одинок, и до следующей осени едва ли встретит пару… А ещё олень тут олицетворяет императора, на склоне лет утратившего женщину, что горячо его любила. И поскольку подступает зима (= смерть), мы понимаем, что больше он такого человека не встретит. Само стихотворение: Оригинал: びいと啼く尻声悲し夜の鹿 Литературный перевод вашего автора: «Би-и» - раздался В ночной тиши утробный рёв Плачет олень А к каким стихам осенью обращаетесь вы? Снимки вашего автора из Нары и Миядзимы

В комментариях к этому посту - чат к эфиру, что начнётся в канале через полчаса. Ух, поиграем да поболтаем с вами 🐱

Нет ничего прекрасней природных красот, искусства и путешествий. Знали, что всё это можно найти в одном месте? А именно - на канале Яны «В размеренном ритме». Там вы найдёте уникальные подборки рекомендаций (где жить, что есть и смотреть в Москве и мире), полезные советы для путешественников, приятный слог, впечатляющую насмотренность… Дабы с каналом познакомиться, читайте: Как сэкономить на интернете в путешествиях Подборка музеев на юге Франции Идеальный фильм для лета Любимые рестораны Москвы Переходите и оставайтесь! 💟

С тем, где наслаждаться цветами, разобрались. А если к зрелищам захочется ещё и хлеба, можно нагрянуть в Испанию, не покидая пределов Бульварного. Говорят, там чудо как хорошо!