Seeing through absence

#йога #расписание честный кайф возвращения в тело и практику. давно у меня не было такой искренней, простой радости и ощущений… вдохновения не существует постоянно, иногда я двигаюсь чтобы проснуться/перезагрузиться/рросто быть в тонусе, но честно сказать прийти на коврик сейчас это не прийти на коврик 8 лет - щенячьего восторга нет и не будет. это честно и правда, но отсутствие регулярности работают как источник вдохновения) эффект от обратного ловите#расписание практик на неделю 🪼 вт - 19:30 основная группа !! среда !! - 07:00 более мягкий класс чт - 19:30 основная группа суб - 10:00 все уровни 👌запись мне в личку накануне вечером - - на утренний класс и 🌪️за 3 часа минимум - - на вечерний время указано по мск

#лонгрид о чем большего всего переживала больше всего переживала рассказывать о своей работе на английском... это такой страх, который меняет формы, но остается со мной уже много лет. как мне кажется, у большинства детей из снг, у кого английский с 1-го класса плюс репетиторы, редко когда был прям нормальный результат, чтобы чувствовать себя свободно в путешествиях, не говоря уже о профессиональной среде. я помню этот сжимающий горло страх в первых поездках на арт-ярмарки, где нужно было рассказывать о своей работе покупателям. я помню, как одногруппники поддерживали меня, говоря: "говори хоть как-то, забей на ошибки, просто говори". то же самое было в поездках через каучсерфинг — было обидно упускать опыт из-за языкового барьера. я снова начала заниматься с репетитором в 21 год, уже в одном вайбе. мы вместе учились в Родченко, и он целенаправленно тренировал меня по art english. моя основная проблема была в усложнении и перенесении метафор из русского языка на английский, которые просто не работают так же. keep it simple, всё время говорит мне Гед важным моментом стало смотреть сериалы и фильмы на английском. я помню, как сначала сопротивлялась сама, а потом люди вокруг меня, когда я стала сама настаивать смотреть на оригинале. в итоге я давно сделала это своей привычкой, и теперь просто не могу смотреть дубляж. за эти 2,5 года в эмиграции мой язык на уровне обсуждения быта, жизни и прочего значительно улучшился. особенно когда мы жили в Китае и каждый день общались с канадцами (у них самый чистый и без акцента английский), язык просто эволюционировал. на Бали общаешься с людьми со всего мира, единственное, как и в Индии, мозг быстро цепляет локальные особенности произношений, почувствала это прям сразу на выходе из аэропорта..) перед открытием в Корее я проснулась в 5 утра и не могла заснуть. переживала и перечитывала текст о своей работе, где даже на русском сложно было бы правильно изложить все слои... по совету бойфренда я пообщалась с chatgpt о своей работе на английском, попросила задавать мне вопросы о смысле работы и т.д., сделала простую йогу и настраивалась. в итоге, когда стояла у своей работы на открытии и люди — профессионалы, носители языка — спрашивали меня о проекте, я просто старалась говорить как есть. в коротком разговоре всё равно не раскроешь все смыслы, да это и не нужно вываливать в полном объеме на другого человека. к этому добавлялись мысли о провинциальности, знаете, когда ты родился не в москве, и мечтаешь о переезде, а потом живешь в москве, но не с тем бэкграундом, а потом давно живешь в москве, но не в берлине, париже, нью-йорке и т.д. короче, мозг всегда найдет повод напомнить о своём "не том". в итоге я поняла, что этот барьер всё равно будет проявляться. всё время в Корее я общалась с людьми из "своего арт-мира", по общению с которыми я правда соскучилась, но всё равно иногда, не со всеми, чувствовала холод и дистанцию. даже подумала, что это балийская специфика, где все супер-френдли, и ты забываешь, как "принято" в других точках планеты. эти три дня, как я вернулась, просто лежу возле бассейна, делаю свою практику неспешно и прогружаю опыт. я так долго работала над этим проектом, столько надежд возлагала, столько раз отпускала, думая, что он уже невозможен... что после открытия поймала себя на мысли: а что я вообще чувствую? кроме явных переживаний в процессе подготовки... гуляя по биеннале и глядя на другие работы — действительно крутые, глубокие, опытных художников — начинаю думать: а про что вообще моя работа? точно ли мне окей здесь быть? в следующем лонгриде расскажу о смысле своих работ, о чём я опрометчиво упомянула в опросе 🙂

#йога ну что я вернулась домой) именно так я и ощущаю себя, хочется замедлиться и перезагружаться во всех своих рутинах: практика, хайкинг, океан, поездки по острову, ужины с друзьями напоминаю, что завтра в субботу и в вскр практика по расписанию в 10:00 по мск! также собираю ретрит в Чангмай, Тайланд на 22-30 ноября подробности можно узнать в лс)

#ожизни лечу домой! ловите короткую спонтанную мини мини практику перед полётом, было бы меньше людей еще бы перевернутые поделала бы. это кстати мой лайфхак - ездить с подушкой аппликатором и забрасывать ноги наверх Корея оставила сомнительные впечатления. посмотрев несколько влогов до поездки и во время поездки фильм Служанка и пересмотрев Паразиты - ощущение подкрепилось. оч сложное закрытое в себе общество. только ребята которые учились и жили в Европе другие и тёплые. с частью рандомных людей на улице я была на грани слез и в шоке от грубости ни в одной стране я не чувствовала такое отчуждение и давящие пространства внутри зданий - не предназначеные для жизни внутри. все тусуются в кафешках. про челленджи с едой вообще молчу) после Китая я бы к этому готова выставочный опыт классный, но там было столько менеджерских и технических косяков, что у нас просто вопросы - как там вообще все нормально работает? сама атмосфера Сеула классная: классная урбанистика, много модных мест и красивых аутентичных мест. и не псевдо построенных, как бывает в Китае мы обсуждали, что все это правда выглядит как супер капиталистический Американский продукт - созданная иллюзия комфорта во имя бесконечный эксплуатации. хорошее и классное тоже было - и в основном оно было через разговоры с коллегами, посиделками и конечно опытом выставки, такие дела

#йога #расписание без коврика я в целом привыкла практиковать и делать это можно в любом пространстве абсолютно) ловите базовые последовательности которые я делала эти дни чтобы проснуться и настроиться на этой недели проведу ДВА класса - суб 10:00 по мск - вскр 10:00 по мск и потом вернемся к нашему базовому расписанию )

ну что вчера было официальное открытие. полдня стояла возле своей работы в таби маржела хахах (очень красиво, но стопы отвалились) т к приехали критики, кураторы и т д со всеми мира и художник должен рассказывать о своей работе…) было несколько интересных разговоров и внимательных вопросов. после открытия все мои гурьбой в караоке сегодня наконец было свободное время и я сама порасматрисала работы по городу. пока странное ощущение, что Кванджу походу на провинциальный рос город с новостройками район Люблино, только нормального человека с кучей музеев или старым архитектурным фондом

официально открылись…) скидываю превью с выставки