Плавучая редакция

Вы там поаккуратнее с гештальт-принципами #пятничное

Необычная правка в Яндекс Браузере Было: Очистить данные 👌 ↓ Стало: Удалить данные о работе в браузере... 👽 Как страшноватое «удаление данных», да ещё и с подробностями, победило привычную и лаконичную «очистку» — не очень понятно. Нужно было более явное действие, не вызывающее вопросов? испугалась и прислала Ирина 🤝

Порядок прилагательных #совет из старого фонда В английском языке последовательность прилагательных строгая. Сначала нужно описать, какого размера, потом формы и только потом цвет и национальность, иначе получишь по жопе: big round green fucking ball Обычно после этого добавляют: а в русском таких правил нет, пишем как хотим. Но внимательные ребята давно заметили, что никаким либерализмом в русских прилагательных тоже не пахнет. Попробуйте написать: чёрная смешная маленькая собака и ерунда какая-то получится. Я решил выяснить, есть ли какой-то устойчивый порядок эпитетов и нашёл интересный доклад исследовательниц из Вышки. Они проанализировали весь корпус русского языка и обнаружили, что все категории прилагательных выстраиваются в чёткую последовательность. Вот она, сохраните себе: 💡порядковые → количественные → размер → оценка → форма → цвет → конкретно-pеферентные («папин») → национальность → генерические («лисий») 💡 Первые десять коротких чудесных прямоугольных вышкинских русских человеческих слов! Можно пользоваться ✌️

Apple ID → Apple Account Вот, Apple тоже умеет в микроправки. Молчать, страшноватое сокращение ID, говорит более понятное слово Account. А вам как?

Пользователи делают всё иначе Поучительная история из твиттера. Некий айтишник Артём рассказал о своём странном друге, который не пользуется Избранным на маркетплейсах, а сразу сохраняет товары в Корзину на будущее. Правда в комментариях быстро выяснилось, что так делают почти все, а сам Артём скорее в меньшинстве 🙂 Большие маркетплейсы тоже давно заметили этот пользовательский лайфхак и помогают ему: например, добавляют кнопочки, с которыми легко выбрать, что из корзины заказывать прямо сейчас. Вывод? Всегда смотреть, как реальные пользователи пользуются продуктом. То, что вы считаете самым рациональным и единственно верным способом, — легко может оказаться редким кейсом.

Дизайн-директор Авито, Андрей Тарасов, в своей статье анализирует трансформацию дизайн-культуры в компании за последние годы. Он делится инструментами, которые помогают более чем 100 дизайнерам оставаться на драйве, делиться опытом друг с другом и делать свою работу круче, работая над единым и непрерывным интерфейсом для различных сервисов в приложении Авито. Статья будет полезна дизайнерам, UX-исследователям, редакторам и руководителям продуктовых команд.

404 в реальном мире Интересно, что сейчас в таком элементе скорее бы написали: Загружаем живопись Живопись загружается Но «Идет загрузка» звучит более интерфейсно. Мы все-таки сильно испорчены техно-языком старых GUI. спасибо за фото Даниилу

Here be dragons Билайн приятно обыгрывает одного из своих маскотов для 404. Пояснение тоже забавное. Одобряем. #лайк P. S. за скрин спасибо Ире)

Как редактировать себя Мой первый и, возможно, важнейший профессиональный скачок случился, когда я научился править свой текст без сожаления. 🥹 Ах, мои милые буковки — я же потратил на вас столько времени, поэтому буду беречь вас до последнего! — вот этот вполне понятный майндсет может стать чугунной гирей на клавиатуре и мешать быстро готовить хороший текст. На бесплатной лекции с красивым названием «Саморедактура: как не сломать зубы» от редактора и писателя Анастасии Шевченко вы узнаете всё об этом критически важном навыке: — основные этапы, полезные инструменты и типичные ошибки редактора; — как разобрать текст на части и собрать его заново, чтобы он работал; — и почему алгоритм разбора эпизода — работающая схема. Лекция будет 13 сентября в 20:00 мск. Бесплатно, но зарегистрируйтесь всё-таки

Нет фото — не готовил! Классный запрос пользовательского контента в приложении рецептов Creme. Последним шагом в рецепте они предлагают приложить фото блюда со словами «Photos or didn't happen». + Удачное место в сценарии: пользователь как раз закончил готовить, логично сохранить свой шедевр + Забавный живой оборот из интернет-фольклора #лайк