ترجمان افغانستان

🔴ادای احترام هیئت طالبان به سرود ملی ایران ⬅️در نشست امروز اعضای کنفرانس اسلامی در برج میلاد، اعضای هیئت طالبان در هنگام پخش سرود ملی ایران ایستادند و ادای احترام کردند. 🔜 @tarjomanaf

🔴 نماینده طالبان در تهران؛ به هیچ عنوان قصد بی‌احترامی به سرود جمهوری اسلامی ایران را نداشتم/ اگر مردم ایران رنجیده شدند عذرخواهی میکنم 🔜 @tarjomanaf

🔴 متقی: روابط ما با کشورهای عربی در حال گسترش است ⬅️امیرخان متقی سرپرست وزارت خارجه در دیدار با سفیران برخی کشورها و نمایندگان سازمان‌های منطقه‌ای و بین‌المللی گفته است که روابط امارت اسلامی با گذشت هر روز با کشورهای عربی در حال گسترش است و به این روابط بیشتر ترجیح داده می‌شود. ⬅️امیرخان متقی افزوده است که حکومت سرپرست برای داشتن روابط با همه جهان آماده است و در این بخش اراده و ظرفیت بلند دارد. ⬅️سرپرست وزارت خارجه در این باره افزود: «روابط ما با کشورهای عربی روز به روز گسترش پیدا می‌کند و داشتن روابط با کشورهای جهان عرب را ترجیح می‌دهیم.» ⬅️آقای متقی در بخشی دیگر این دیدار با سفیران و نمایندگان کشورها افزوده است که نگاه کردن به موضوعات دوجانبه و چند جانبه از بعد امنیتی راه‌حل نیست و برای رسیدن به امنیت و ثبات باید واقع‌بینانه عمل شود. سرپرست وزارت خارجه تاکید دارد که در کنار باز نگه داشتن سفارت‌های کشورها در کابل، موفق شده‌اند تا نمایندگان سیاسی جدید خود را به کشورها نیز معرفی کنند. ⬅️سرپرست وزارت خارجه افزود: «برای رسیدن به امنیت و ثبات، باید راه‌حل واقع‌بینانه، عملی و عقلانی انتخاب کرد. دیدن به مسایل دوجانبه و چندجانبه از زاویه امنیتی راه‌حل نیست.» ⬅️امیرخان متقی بار دیگر از تامین امنیت در سراسر افغانستان اطمینان داده و تاکید کرده است که جهان باید برای داشتن روابط نیک با افغانستان گام‌های عملی بردارد. 🔜 @tarjomanaf

🔴 در افغانستان از کدام دیموکراسی صحبت می کنید و به آن افتخار می کنید! ⬅️نذیر احمدزی: و سفر غنی به گونه‌ای بود که هر فرد از افغانستان افتخار می کرد، بگوییم که معنی دیموکراسی همین است که مردم آزادی دارند و در بخش حکومت انتخاب خودشان است. این خود یک نعمت است. ⬅️خبرنگار: این دیموکراسی که آقای احمدزی آن را نعمت میداند، افغانستان از این نعمت چگونه استفاده کرد؟ ⬅️آگاه مسائل سیاسی سید بلال احمد فاطمی: من اصلا به حرف او اهمیت نمی‌دهم که به زنگی غلامي و به سفر غلامي، سفر زندگی جدید گفته می‌شود. این یک سیاهی است و یک ذهن کثیف این را می‌گوید، من افغانی که غلامي را آزادی می‌نامد، اصلا افغان نمی‌دانم. من ناراحت می‌شوم وقتی که یک افغان دوران امریکا را دوران آزادی می‌داند، در حالی که تو غلام بودی، تو اسیر بودی، ۴۸ کشور بر تو حکومت می‌کرد، تو نماینده خود را نمی‌توانستی انتخاب کنی، تو رئیس جمهور خود را نمی‌توانستی بنشانی، رئیس جمهور تو به دست یکی دیگر می‌نشست، روزی که به امریکا می‌رفت، بین عسکر‌ها نشست، مثل یک چورگر او را داخل کردند، پس این چطور آزادی بود؟ ⬅️میایم در بحث دیموکراسی، ما سه مرحله دیموکراسی در افغانستان داریم، یکی دیموکراسی دهه های شصت و هفتاد بود که پارلمان داشت و صدر اعظم هم داشت و من فکر می‌کنم این دوران طلایی دیموکراسی در تاریخ افغانستان بود، که در آن واقعا نماینده می‌آمد، پارلمان وجود داشت، بر اساس و اصولی کار انجام میشد، برای نظام کار میشد، مزدور‌ها و غلام‌ها وجود نداشتند. ⬅️دوره دوم ما و شما از سال ۱۹۷۸ تا ۱۹۹۱ بود، که حزب دیموکراتیک خلق به نام کمونیست‌ها، ادعای دیموکراسی داشتند، این دوره سیاهی برای افغانستان و مردم افغانستان بود، که در آن دوره انسان‌ها را کشتند و افغانستان در آن نابود شد. ⬅️دوره سوم دیموکراسی افغانستان در دوران اشغال بود، که از سال ۲۰۰۱ تا ۲۰۲۱ تحت استعنار سیاه و بواسطه امریکا انجام شد، ما و شما می‌بینیم که در این دوره دیموکراسی بسیار کم، اما الیگارشی، ملک الطوائفی و لندغریزم بسیار زیاد بود. اینجا دیموکراسی وجود نداشت. پارلمان که آینه دیموکراسی است و مذهب آن هم دیموکراسی است، از رئیس گرفته تا اکثر آنها، با احترام به کسانی که بعضا خوب بودند، مثلا در صد تن، فقط پنج تن، یعنی ۹۵ فی‌صد آنها فرمانده، دزد و غارتگر بودند. کار آنها چه بود، وزیر را انتخاب کن از او پیسه بگیر و دوباره او را برکنار کن. آنها براساس قانون و برای نظام کار نمی‌کردند و غلام و مزدور بیگانه‌ها بودند، به همین دلیل بود که به جای اینکه دیموکراسی پیشرفت کند، اولیگارشی، ملک الطوائفی و لندغریزم پیشرفت کرد. اکثر اعضای پارلمان حتی رئیس‌های آنها بی سواد بودند، حتی یونس قانونی که نسبت به دیگران بهتر بود هم پوهنتون را نخوانده بود، از صنف دوازده فارق شد و آمد رئیس پارلمان شد، رئوف ابراهیمی هم که آمد دوازده صنف درس خوانده بود، بعد از آن وقتی که رحمان رحمانی آمد، شما می‌دانید وقتی که ما می‌خواستیم تفریح کنیم و فکاهی بشنویم به جای حرف های اسماعیل شاهد، حرف های رحمان رحمانی را از پارلمان می‌شنیدیم و بعضی وقت‌ها من به عنوان یک انسان عرق می‌کردم و شرمنده می‌شدم که رئیس پارلمان ما چنین شخصی است و در تمام پارلمان یک مرد وجود نداشت که بایستد و بگوید، که این از یک ملت نمایندگی میکند، شما چرا این گاو را این حیوان را اینجا نشاندید؟ چرا مردم را شرمنده می‌کنید، تا همین امروز کلیپ های او نشر می‌شود و مردم او را مسخره می‌کنند. 🔜 @tarjomanaf

🔴 گفته بودید تحریم‌ها کار نمی‌کند! ⬅️گزارش خبرگزاری‌های بین‌المللی می‌گویند بیش از ۴۰ هزار نفر در در جنگ غزه کشته شده‌اند. ⬅️یکی از این روش‌ها بایکوت و تحریم کردن محصولات و شرکت‌هایی بود که حامی اسرائیل بودند؛ این روش خیلی زود در فضای مجازی به یک کارزار بزرگ یا «کمپین بین‌المللی» تبدیل شد و کاربران شبکه‌های اجتماعی از گوشه گوشه دنیا محتواهای مختلفی در این باره منتشر می‌کردند.تحریم شکت‌های حامی اسراییل تا جایی جدی شد که ابتدا لیست‌هایی از محصولات بین مردم کشورهای مختلف چرخید که به آنها می‌گفت در صورت خرید این موارد در قتل کودکان و زنان غزه شریک خواهید شد. بعد از آن برای تشخیص راحت‌تر، نرم‌افزاری طراحی کردند که با اسکن کردن بارکد، تشخیص می‌داد خرید محصول مورد نظر سودی برای اسراییل خواهد داشت یا نه. ⬅️یکی از معروف‌ترین این تحریم‌ها، درباره مک‌دونالد بود؛ غول مشهور و پرآوازه و بین‌المللی که بیش از چهل هزار شعبه در ۱۰۰ کشور جهان دارد. بایکوت این شرکت با ویدیوهایی بر سر زبان‌ها افتاد که نشان می‌داد که در خیابان‌های شلوغ، گرچه جمعیت زیادی در رفت‌وآمد هستند اما در شعبه «مک‌دونالد» غیر از کارکنان و فروشندگان فروشگاه کسی حضور ندارد. یکی از بزرگترین دلایل تحریم این غول صنعت غذایی توسط مشتریان، توزیع و پخش هزاران وعده غذای مجانی میان نظامیان اسرائیلی بوده است. البته پیش از اینها هم کمابیش افشا شده بود که مک‌دونالد در تقابل فلسطین و اسراییل، سمت صهیونیست‌ها ایستاده و خواسته‌های اسراییلی‌ها را برآورده کرده است. ⬅️اما بعد از حمله‌های پی‌درپی اسراییل به غزه و کشتار غیرنظامی‌ها و با ملتهب شدن هرچه بیشتر اوضاع، صاحبان امتیاز مک‌دونالد در کشورهای مسلمان مانند کویت، مالزی و پاکستان با صدور بیانیه‌هایی به حساب خود را از این شرکت جدا کردند و از آن فاصله گرفتند؛ آنها به صراحت اعلام کردند دلیل این جدایی حمایت مک‌دونالد از رژیم صهیونیستی است. چیزی نگذشت که تحریم این رستوران زنجیره‌ای در سراسر جهان کلید خورد و به یکی از نمادهای حمایت از فلسطین تبدیل شد. 🔜 @tarjomanaf

🔴 انتقاد وزارت امور خارجه آمریکا از درخواست های عامدانه جمهوری خواهان مجلس نمایندگان ⬅️وزارت امور خارجه آمریکا در طی نامه ای انتقاد آمیز عنوان کرده است که حزب جمهوری خواه مجلس نمایندگان عامدانه در زمانی که می دانند وزیر خارجه بلینکن حضور ندارد یا مصروف کارهای شلوغی می باشد، از آقای وزیر درخواست می کنند تا جلسه حضور پیدا کند و در مورد مسائل افغانستان پاسخگو باشد. ⬅️نماینده مجلس نمایندگان مایکل مک کال، رئیس کمیته روابط خارجی، گفه که او در تلاش است تا با بلینکن، که در صورت عدم حضور با تهدید به کنگره روبرو می شود، موافقت کند. 🔜 @tarjomanaf

🔴 انتقاد وزارت امور خارجه آمریکا از درخواست های عامدانه جمهوری خواهان مجلس نمایندگان ⬅️وزارت امور خارجه آمریکا در طی نامه ای انتقاد آمیز عنوان کرده است که حزب جمهوری خواه مجلس نمایندگان عامدانه در زمانی که می دانند وزیر خارجه بلینکن حضور ندارد یا مصروف کارهای شلوغی می باشد، از آقای وزیر درخواست می کنند تا جلسه حضور پیدا کند و در مورد مسائل افغانستان پاسخگو باشد. ⬅️نماینده مجلس نمایندگان مایکل مک کال، رئیس کمیته روابط خارجی، گفه که او در تلاش است تا با بلینکن، که در صورت عدم حضور با تهدید به کنگره روبرو می شود، موافقت کند. 🔜 @tarjomanaf

🔴 طالبان کنترل 39 سفارت افغانستان در سراسر جهان را در دست دارند ⬅️براساس گزارش رویترز و به نقل از وزارت امور خارجه حکومت سرپرست افغانستان روز پنجشنبه عنوان کرده که طی سه سال گذشته، کنترل 39 سفارت و کنسولگری افغانستان را در سراسر جهان در دست دارد. 🔜 @tarjomanaf

🔴 انستیتوت مطالعات صلح امریکا: جامعه جهانی هنوز راهبرد مشخص برای برخورد با طالبان ندارد ⬅️انستیتوت مطالعات صلح امریکا در گزارش تازه‌اش گفته است که جامعه جهانی هنوز راهبرد مشخصی برای برخورد با طالبان ندارد. ⬅️بر اساس گفته‌های این انستیتوت، جامعه جهانی می‌خواهد طالبان را به دلیل اقدامات‌شان محدود کند اما راهبرد مشخص برای این کار ندارد. ⬅️در گزارش این انستیتوت آمده که پس از سه سال حکومت طالبان، مردم افغانستان با چالش‌های متعدد حقوق بشری، اقتصادی و بشردوستانه مواجه هستند و زنان و دختران به‌طور خاص آسیب دیده‌اند. ⬅️تحلیل‌گران انستیتوت صلح امریکا در این گزارش نگاشته‌اند که از زمان به‌دست گرفتن کنترل کشور، طالبان بیش از ۱۰۰ فرمان صادر کرده‌اند که هدف آن‌ها محدود کردن حقوق زنان و دختران در زمینه آموزش، اشتغال، مراقبت‌های بهداشتی و آزادی حرکت است.. ⬅️تحلیل‌گران انستیتوت صلح امریکا بر این باوراند که درگیری‌های مسلحانه در افغانستان کاهش یافته است، زیرا «طالبان به شورش‌های خشونت‌آمیز پایان داده‌اند.» اما تهدیدهای خشونت و تروریسم همچنان باقی است. ⬅️این تحلیل‌گران می‌گویند که طالبان می‌توانند به‌درستی ادعا کنند که سطح خشونت‌های گسترده در دهه‌های گذشته در کمترین میزان خود قرار دارد. ⬅️در تحلیل این گزارش آمده که فقدان درگیری مسلحانه تنها نشان‌دهنده صلح منفی است، زیرا امنیت انسانی گسترده برای بخش زیادی از جمعیت به دلیل افزایش فقر، گرسنگی و سرکوب و خشونت ساختاری طالبان کاهش یافته است. ⬅️سطح پایین فعلی خشونت نباید با صلح اشتباه گرفته شود یا بهانه‌ای برای عدم رسیدگی به منابع باقی‌مانده اختلافات باشد. ⬅️ویلیام برد، تحلیل‌گر انستیتوت صلح امریکا می‌گوید که طی سه سال گذشته اقتصاد افغانستان با یک شوک اقتصادی اولیه شدید که به تعادل پایینی رسیده، از سه مرحله عبور کرده است و چشم‌اندازی برای بهبود ندارد. ⬅️بر اساس گفته‌های آقای برد، «در مرحله نخست؛ سقوط آزاد در ماه‌های پس از تصاحب قدرت توسط طالبان، ناشی از قطع کمک‌های خارجی به ارزش ۸ میلیارد دالر در سال و مخارج نظامی بزرگ بین‌المللی در داخل کشور، توسط توقف معاملات مالی خارجی، مسدود شدن ۹ میلیارد دالر ذخایر ارزی افغانستان و سایر موضوعات، تشدید شده است. ⬅️در بخشی از این گزارش آمده که در سه سال حاکمیت طالبان، تورم کاهش یافته، اما فقر و بیکاری در سطح بالایی تثبیت شده است. 🔜 @tarjomanaf

🔴 رئیس پیشین سی‌آی‌ای: طالبان در مهار حمله‌های فرامرزی داعش خراسان و تی‌تی‌پی ناتوانند ⬅️جنرال دیوید پترائوس رئیس پیشین سازمان اطلاعات مرکزی ایالات متحده (سی‌آی‌ای) می‌گوید که طالبان در مهار حمله‌های فرامرزی داعش خراسان و تحریک طالبان پاکستانی یا تی‌تی‌پی، ناتوان هستند. ⬅️آقای پترائوس در مصاحبه با شبکه العربیه گفته است که افغانستان از جهت‌های مختلف «یک کشور ناکام» و برای همسایگانش یک تهدید است. ⬅️او می‌گوید که طالبان نتوانسته‌اند قلمرو خود را به اندازه کافی اداره کنند و داعش خراسان با حمله بر مسکو، نشان داد که توانایی حمله‌های فراتر از مرزهای افغانستان را دارد و این واقعاً نگران‌کننده است. ⬅️رئیس پیشین سی‌آی‌ای می‌افزاید که وضعیت کنونی افغانستان «بسیار وخیم» است. ⬅️او می‌گوید که در حال حاضر در افغانستان نیمی از جمعیت این کشور (زنان) از رفتن به مکتب‌ها و دانشگاه‌ها محروم هستند و نمی‌توانند به طور معناداری در جامعه و اقتصاد خارج از خانه مشارکت داشته باشند و در عین حال نیمی از جمعیت این کشور همچنان گرسنه هستند. ⬅️جنرال دیوید پترائوس در بخشی از صحبت‌هایش افزود که با حاکمیت دوباره طالبان، میلیون‌ها نفر از شهروندان افغانستان با فرار از کشور، با پاهای شان رای خود را به حاکمیت موجود دادند. ⬅️آقای پترائوس می‌افزاید که در یک سال و نیم آخر حضور نیروهای امریکایی در افغانستان، هیچ یک از سربازان ایالات متحده کشته نشدند و امریکا می‌توانست که در افغانستان باقی بماند و نیازی به خروج از افغانستان نبود. ⬅️او می‌گوید امریکا به راحتی می‌توانست همان کاری که در افغانستان انجام می‌داد را ادامه دهد و شرکای بین‌المللی ایالات متحده نیز خواهان ادامه حضور در این کشور بوده‌اند. ⬅️جنرال دیوید پترائوس گفته است که خروج نیروهای امریکایی از افغانستان یک «تراژدی» بود و با این خروج، نیروهای امنیتی کشور فروپاشیدند. 🔜 @tarjomanaf