英倫好鄰舍教會Good Neighbour Church England

【生活真是不容易（Life is hard)】 「Life is hard（生活真是不容易）。」他然後哭起來。 「Yes, it's not easy for a lot of people.（是的，很多人也不易。）」我拍著他的肩膊說。 前兩天教會定期的社區探訪，我們在市中心遇到露宿的他。他說： 「我打算回到監倉去。」 「甚麼？」 「監倉甚麼都有，總好過在此。我正在掙扎，好不好去做犯法的事就可以回去。」 十日前才從監倉出來的他，拿出Bolton Council厚厚的信件給我們看，是關於申請Council house（公屋）的。「我看不懂這信，不懂字……是監裡的社工幫我申請的。」他說。「我知道附近有機構可以幫你，不過今天是星期天，現在帶你去，明天你自己去，可嗎？」 「很多謝你。你沒怕過我是陌生人嗎？」他說。 「只是做能夠做的事。這是教會舊會址，但我仍記得這機構。若有會址，我會想你每天來教會吃飯。但很抱歉我們現在沒錢租了，某程度也是『無家』，只能作這樣的服侍呢。」 「生活真是不容易（Life is hard）。」他說畢後，悄悄地哭起來。 「是的，很多人也不易。」我拍拍他的肩膊，以安慰掩蓋我那心酸。 撇下教會的「無家」，香港人多多少少也「無家」，特別是因政治而流亡或坐牢的，還有他們的家人。或多或少也能理解「無家」的而且確需要同行。 你可願意在這節日，關心有需要的人嗎？ 中秋節說的是團圓，甚願上主幫助地上未能團圓的能相聚。 盼中秋節各人都平安。 2024年9月17日 英倫好鄰舍教會  (慈善註冊號碼：1195452)    https://www.englandgnc.uk/  ————————————   【奉獻及支持】 銀行戶口名稱「Good Neighbour Church England」 Sort code: 60-13-14 Account Number: 50140620 【Go Get Funding一次性安全捐款支持】 https://gogetfunding.com/good-neighbour-church-england 【Patreon安全地月捐支持】 https://www.patreon.com/englandgnc 【加拿大好鄰舍教會】 https://canadagoodneighbour.org/donation/

每月社區探訪，請一同與基層同行🙏🏻

【Birmingham Mid-Autumn Festival Twilight Camp x BBQ】 Let’s gather together for a Mid-Autumn Festival reunion. Date: 14th September (Saturday) Time: 4:00 pm - 9:30 pm Venue: 8 The Wharf, 16 Bridge Street, B1 2JS Program: * 16:00 Group Games * 16:30 DIY Lantern-Making Workshop * 17:15 Free Play (Facilities: Small inflatable bouncy castle, table tennis, PS4/Switch, board games, library, card games) * 18:30 BBQ * 20:00 Lantern Riddles, Group Activities, Pray for Hongkongers who are unable to reunite and those who are oppressed. * 20:45 Free play Feel free to bring your own mooncakes and fruits to share and add to the festive atmosphere. FEE (includes food and 1 drink): * £10 per person (Upgraded seafood + beef ribs option: £18 per person) * Children under 12: Half price * Financial assistance is available upon request. Sign Up: https://forms.gle/CAvAW4ifkyzqdLH38 —————— Good Neighbour Church England (Charity Registration Number: 1195452) https://www.englandgnc.uk

【伯明翰中秋節團圓黃昏營x燒烤】 讓我們中秋節團圓相聚! 日期：14/9（六） 時間：4:00pm-9:30pm 地點：8 The Wharf, 16 Bridge Street,  B1 2JS 內容： 16:00 團體遊戲 16:30 環球保燈籠DIY製作 17:15 自由活動 康樂設施使用：小型吹氣彈床、乒乓波、PS4/Switch、康樂棋、圖書、卡牌遊戲 18:00 燒烤 20:00 燈迷、團體活動、為未能團圓港人/被打壓者祈禱 20:45 自由活動 *可自備月餅、生果，分享更有節日氣氛 費用（包括活動費用、食物、1飲料）： 。£10 /人 （海鮮＋牛肋條升級版 £18 /人） 。12歲以下小朋友半價/經濟困難者可作申請 報名：https://forms.gle/CAvAW4ifkyzqdLH38 —————— 英倫好鄰舍教會⠀ (慈善註冊號碼: 1195452)⠀ https://www.englandgnc.uk