В Сердце Азии

Огоо. Иркутское генконсульство КНР организовало поездку в Пекин и Цинхай для группы российских буддистов и учëных. Среди посещëнных объектов - и храм Хунцюэсы, в котором летом бывали Си Цзиньпин и с небольшим перерывом - автор канала.

Давненько не было материалов из Дворца Атхуп. Так что пусть сегодня взор порадуют снимки статуи Будды, сделанной там по образцу Большого Джово во Лхасе.

▶️ Обзор экономических новостей Индии за неделю 🔵Индия впервые в истории обогнала Китай в ключевом индексе акций MSCI. Вес Индии в индексе MSCI Investable Market Indexes (охватывающем все инвестиционные ценные бумаги с большой, средней и малой капитализацией) вырос до 2,35%, тогда как вес Китая составил 2,24%. 🔵Индия присоединится к эксклюзивному клубу лучших специалистов Группы разработки финансовых мер борьбы с отмыванием денег (FATF). 🔵По данным Организации экономического сотрудничества и развития в Индии наблюдается снижение темпов экономического роста. Рост ВВП снизился с 1,7% в первом квартале до 1,3% во втором квартале. 🔵Китайская Lenovo Group начнет производить серверы с искусственным интеллектом на своем заводе в Индии, а также откроет научно-исследовательскую лабораторию, ориентированную на серверы с искусственным интеллектом. Сумма инвестиций при этом не разглашается. 🔵Замороженные дивиденды индийских государственных нефтяных компаний, полученные от их российских инвестиций, выросли до $900 млн. Нефтяные компании до сих пор не смогли выработать механизм репатриации денег или их использования в двусторонней торговле между двумя странами. 🔵Добыча угля в Индии с апреля по август 2024 года выросла на 6,4% в годовом исчислении, до 384,07 млн тонн. 🔵Согласно данным Министерства торговли и промышленности, экспорт Индии в Бангладеш сократился на 28% до $681 млн в прошлом месяце по сравнению с $943 млн в августе прошлого года. В дальнейшем продолжительное снижение экспорта может повлиять на структуру доходов и циклы оборотного капитала некоторых экспортно-ориентированных предприятий Индии, для которых Бангладеш является либо центром спроса, либо производственным хабом. ▶️ Подпишитесь на НКЦ

Наблюдая за делами тибетскими, невозможно обойти вниманием Индию. Но уж больно она большая и сложная, чтобы ориентироваться в потоке информации оттуда. Хорошо, что есть дайджесты Национального координационного центра международного делового сотрудничества.

Пассажирский лайнер китайского производства С919 совершил пробный полëт до Лхасы, где успешно приземлился. Повстречался там с другой китайской машиной, ближнемагистральным ARJ-21.

Непал выдвинул на соискание премии "Оскар" кинокартину "Шамбала". Фильм снят на тибетском языке, актëры тоже в основном тибетцы. В главной роли - живущая в Непале беженка. В основе сюжета история беременной женщины, живущей в отдаленном регионе Долпо в Непале. "Пема состоит в полиандрическом браке с Таши и двумя его младшими братьями. Когда Таши не возвращается из торговой поездки, Пема отправляется в путешествие, чтобы найти его. По мере того как ее поиски Таши разворачиваются, они превращаются в глубокий духовный поиск самопознания и освобождения, выходящий за рамки простой потребности воссоединиться со своим мужем", - такое вот описание попалось на глаза. Премьера "Шамбалы", как сообщается, состоялась 23 февраля в Берлине. Фильм также удостоился приза за лучшую операторскую работу на Бишкекском международном кинофестивале 2024 года в Кыргызстане.

Праздник Середины Осени это ещё хороший повод полюбоваться дворцом Потала при полной Луне...

Праздник Середины Осени с тибетской спецификой. Без юэбинов, но с пуджами.

Не грех по поводу праздника вспомнить старый пост

В Китае отмечается один из главных народных праздников - Праздник Середины осени (中秋节). У него есть и другие названия, например Осенний вечер (秋夕). В Корее эти иерголифы читаются Чхусок, там этот праздник известен именно так. В Тибете сейчас тоже понемногу отмечают, но здесь его называют ཟླ་མཆོད་དུ་ཆེན, дословно "праздник лунной еды". В общем, ни середины, ни осени. Хотя еда "чë" это вежливое уважительное слово, не то что "калаг" для обычной пищи. Тут может быть смысл подношения или даже жертвы. Возможно, тибетцы взяли для перевода вариант "Праздник жертвоприношений Луне" ( 祭月节） Открытки в Сети- обычно те же китайские, с добавлением тибетского текста. Но иногда (не знаю почему) лунный диск связывают с 3-м Кармапой Ранджунгом Дордже