CHUZHBINA

Работы русско-латышского 🇱🇻художника Якова Бельзена (1870, Владимирская область 🇷🇺— 1937, Нью-Йорк 🇺🇸). В 1894 окончил Императорскую академию художеств, в 1919 эмигрировал в Германию 🇩🇪. Был карикатуристом в эмигрантских (см. плакат Голоса России выше) и немецких (см. карикатуру про Гитлера) изданиях левого толка. В 1937 году выехал в США, где и умер.

Забавно. Оказывается губернатором Буэнос-Айрщины🇦🇷 с 2019 года является товарищ по имени Аксель Киселёв. Не русский, правда, а еврей, но явно из наших краёв.

Какая мутная биография у человека! https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%83%D0%B8,_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_(%D0%B6%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82)

Совсем забыл. Ваше воскресное развлекательное чтиво про курьёзную поездку Хрущева в Америку. Это он там кукурузой махал, на попы голливудских актрис любовался, выпивал в компании Фрэнка Синатры и Мэрилин Монро, ел сосиску. Особо впечатлила книжка зятя первого секретаря, свежеиспечённого на тот момент главреда «Известий» Алексея Аджубея, ознакомился плотно с советским умением интерпретировать факты и напяливать сову на глобус, высокий штиль, не то что нонеча. Но началось всё с приземления на авиабазе Эндрюс турбовинтового советского Ту-114: https://www.gazeta.ru/social/2024/09/11/19733209.shtml

"UFO in a Russian Village", 1971, Moshe Maurer (1891-1971) 🇷🇺🇧🇪🇬🇧. Интересно Моше Маурер представлял себе русскую (ну окей, российскую) деревню, не так ли? Родился он в Бродах, что ныне во Львовской области, а в те годы — пункт на Австрийско-Русской границе. Перед началом Первой Мировой войны он уехал в Бельгию, а в 1940-м он переехал в Лондон.

В поисках чего бы почитать из мемуаров мне попались книги журналистки и западной переводчицы с русского на английский Ольга Андреева-Карлайл 🇫🇷🇺🇸. Родилась она в 1930 году в Париже. Ее отцом был Вадим Андреев, старший сын писателя Леонида Андреева. Мать — Ольга Чернова была приёмной дочерью лидера партии эсеров Виктора Чернова. Молодость она провела во Франции, а затем она жила в США. Занималась переводами Солженицына и других советских литераторов и диссидентов, с которыми она общалась и дружила. Была либералкой. Забавно, что ее папаша (Вадим Леонидович) был советским зарубежным функционером, из числа тех, кто взял советское гражданство после 1945 года, но остался жить за рубежом, периодически навещая Союз. Он, кстати, был одним из тех, кто вывозил на Запад рукописи Солженицына, так что работа на Александра Исаевича была семейным подрядом. Кстати, книги самого Вадима Андреева издавались в СССР 1960-х и 1970-х годов.

В свое время — аж в 1981 году из-за рубежа Александр Солженицын писал: "В моем сердце нет места российско-украинскому конфликту, и если, не дай Бог, это когда -нибудь произойдет, никогда, ни при каких обстоятельствах ни я, ни мои сыновья не будем в нем участвовать – какие бы безрассудные горячие головы ни пытались нас туда затащить". Из интереса взглянуть а как дела у его сыновей. Ермолай, московский партнер элитной консалтинговой фирмы McKinsey & Co в 2022 году релоцировался в Сингапур, и с тех пор продолжает работать на ту же фирму-монстр западного капитализма. Игнат, пианист, продолжает жить в Нью-Йорке и вести светскую жизнь. Кажется публично обоим не пришлось унижаться и просить за что-то прощения — оба американские граждане 🙂 Кстати, цитата Солженицына-старшего приведенная выше была переведена на английский язык Игнатом Солженицыным только в 2023 году. Он делился ей с кем-то из англоязычных журналистов или историков. Вероятно, не в последнюю очередь, чтобы отмазаться 🙂

Мы дошли до второго важного этапа литературного конкурса "Время Перелома 2 (2024)" — формирования списка рассказов-победителей по итогам голосования участников конкурса, и награждения призами финалистов. Важно! Следующим этапом, примерно через месяц, будет формирование списка рассказов-победителей по итогам голосования жюри (@chuzhbina @vatnikstan @rufuturism @skvir) и отдельного награждения финалистов. В конкурентной борьбе более 1 голоса набрали 14 (из 32) работ. Каждый из этих 14 участников получит приз. "Восхождение" Андрея Русанова @thyescaperoom заняло 1 место с 8 голосами, и автор получает приз в £45 и подарочный набор моих собственных открыток Лондона. “В Буэнос-Айрес опять дождь” Михаила Карнаухова @pustota1058 занял 2 место с 6 голосами, и награждается призом в £40. "День выбора" Анны Макеевой занял 3 место с 5 голосами, и награждается призом в £30 и подарочный набор моих собственных открыток Лондона. "Подниматель пингвинов” Михаила Тира @mike_the_unicorn, "Я полон ненависти" анонимного автора, "Что я имею в виду" Мануила Троицына заняли 4-6 места и награждаются призами в £25 фунтов каждому. "Человек, который может помочь" Кирилла Амирова, “Пушкин” Апсолютно Никого @russkoe_hygge, “Старая шинель” Ивана Толмачёва заняли 7-9 места и награждаются призами в £20 фунтов каждому. “Список” Льва Королёва, "Смерть сына" Бориса Пляжного, "Отец, или пара слов о взрослении в условиях геополитической катастрофы" Мальвины @metavsexh, "Почти на той стороне" Руслана Комадея @netbylo, "Занимайтесь любовью, а не войной" Дэна Ли заняли 10-14 места и награждаются призами в £10 фунтов каждому. С победителями мы свяжемся в самое ближайшее время. Вcем участникам огромное спасибо за участие, прочтение рассказов друг друга, и голосование. Так как, участники могли выбрать только 2 лучших рассказа, несколько сильных работ не прошло в топ, поэтому участникам, которые не получили призов, предлагаю вместо того, чтобы разочаровываться, подождать результатов следующего этапа. Каталог всех рассказов можно найти тут. Репост (от участников конкурса в том числе!) очень приветствуется! С уважением, Клемент Таралевич @chuzhbina

Шикарная обложка Vanity Fair 🇺🇸с фотографией 1920-х молодой Татьяны Яковлевой 🇷🇺— парижской 🇫🇷любовницей Маяковского и нью-йоркской супругой Александра Либермана 🇫🇷🇺🇸(главы издательства Conde Nast с 1960 по 1994 год).