Cambodian Public Bank Plc.

[English Below] ទទួលបានការបញ្ចុះតម្លៃរហូតដល់៥០% នៅមន្ទីរពេទ្យអន្តរជាតិ អេរៀនដា ដោយទូទាត់តាមរយៈ ប័ណ្ណឥណទាន ឬឥណពន្ធរបស់ធនាគារកម្ពុ។ កម្មវិធីផ្ដល់ជូនពិសេសនេះមានសុពលភាពរហូតដល់ថ្ងៃទី៣១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥។ Get up to 50% @ Orienda International Hospital by using Campu Bank Credit/Debit Card. This special promotion is valid until 31 December 2025. For more information, visit www.campubank.com.kh Contact: (855)-23 222 909 (855)-92 222 909 Email: [email protected] #CAMPUBANK #campubankcreditcard #campubankdebitcard

[English Below] សូមគោរពជូនលោក-លោកស្រីជាទីរាប់អាន៖ យើងខ្ញុំសូមជម្រាបជូនថា រាល់ប្រតិបត្តិការធនាគារតាមប្រព័ន្ធអុីនធើណេត និងកម្មវិធីទូរស័ព្ទដៃ PB engage KH នឹងផ្អាកដំណើរការនៅថ្ងៃទី20 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ2024 ចាប់ពីម៉ោង 11:00 យប់ ដល់ម៉ោង 5:00 ព្រឹក នៅថ្ងៃទី21 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ2024 (ថ្ងៃសៅរ៍) ដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នកម្មផ្នែកបច្ចេកទេស។ សូមអរគុណចំពោះការយោគយល់របស់លោក-លោកស្រី។ Dear Valued Customers Please be informed that our Internet Banking service and PB engage KH Mobile App will be out of service on 20th September 2024, 11:00 pm to 21st September 2024 (Saturday), 5:00 am due to system maintenance. Thank you for your kind understanding. #CAMPUBANK

[English Below] ទទួលបានកាដូខួបកំណើតដោយឥតគិតថ្លៃ ដោយគ្រាន់តែចំណាយជាមួយប័ណ្ណឥណទានវីសារបស់ធនាគារកម្ពុ ក្នុងខែកំណើតរបស់លោក-អ្នក។ កម្មវិធីផ្ដល់ជូនពិសេសនេះ មានសុពលភាពរហូតដល់ថ្ងៃទី៣១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤។ Get a Complimentary Birthday Gift by spending with Campu Bank Visa Credit Card during your birthday month. This special promotion is valid until 31 December 2024. For more information, visit www.campubank.com.kh Contact: (855)-23 222 909 (855)-92 222 909 Email: [email protected] #CAMPUBANK #CampubankVisaCreditCard

[English Below] អគារដែលរឹងមាំនិងធន់ល្អ គឺពឹងផ្អែកលើការចាក់គ្រឹះដ៏រឹងមាំមួយ ប្រៀបដូចជាកុមារ ដែលពួកគាត់បានដើរតួជាគ្រឹះដ៏សំខាន់នៃប្រទេសជាតិ។ ដើម្បីឱ្យប្រទេសជាតិមានការរីកចម្រើន វាជារឿងដែលសំខាន់ណាស់ដែលត្រូវមានកុមារដែលមាន សមត្ថភាព និងមានសុខភាពល្អ។ រួមគ្នាបង្កើតឱ្យមានអត្ថន័យដ៏អស្ចារ្យមួយ ក្នុងការជួយសង្គ្រោះជីវិតកុមារក្នុងប្រទេសកម្ពុជា និងការផ្ដល់បរិក្ខារវេជ្ជសាស្រ្ត សំខាន់ៗដល់មន្ទីរពេទ្យគន្ធបុប្ផា តាមរយៈការស្កែន KHQR ឬធ្វើការបរិច្ចាគតាម២ជំហានងាយៗ។ Solid and resilient buildings rely on sturdy foundations, just as a nation relies on its children who play a vital role. In order for a nation to thrive, it is crucial to have capable and healthy children. Make a meaningful impact on saving children’s lives in Cambodia, and providing essential medical resources to Kantha Bopha Hospital by donating through KHQR scan or fund transter in two simple steps. #CAMPUBank #CambodiaKanthaBophaDonation

[English Below] ហាត់ប្រាណឥឡូវនេះ ដើម្បីសុខភាព! គ្រប់សមាជិកប័ណ្ណឥណទានរបស់ធនាគារកម្ពុទាំងអស់ រីករាយជាមួយការបង់រំលស់ជាមួយអាត្រាការប្រាក់ ០% និងទទួលបានការថែមជូន ១ខែ ដោយឥតគិតថ្លៃ ឬទទួលបានការបញ្ចុះតម្លៃ ១០% សម្រាប់ការបង់ថ្លៃសមាជិក ១ឆ្នាំ ដោយទូទាត់ជាមួយប័ណ្ណឥណពន្ធរបស់ធនាគារកម្ពុ នៅ Go Gym។ កម្មវិធីផ្ដល់ជូនពិសេសនេះ មានសុពលភាពរហូតដល់ថ្ងៃទី៣១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤។ Exercise for good health now! All Campu Bank credit cardmembers are eligible to pay by instalments with 0% interest and get extra 1-month membership or enjoy 10% off for 1-year membership fee by Campu Bank Debit Card at Go Gym. This special promotion is valid until 31 December 2024. For more information, visit www.campubank.com.kh Contact: (855)-23 222 909 (855)-92 222 909 Email: [email protected] #CAMPUBANK #campubankcreditcard #campubankdebitcard

[English Below] ទទួលបានវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ដោយឥតគិតថ្លៃសម្រាប់ការចំណាយចាប់ពី ១៥ដុល្លារឡើងទៅនៅ អុីអន អនឡាញ ជាមួយប័ណ្ណវីសារបស់ធនាគារកម្ពុ។ កម្មវិធីផ្ដល់ជូនពិសេសនេះ មានសុពលភាពចាប់ពីថ្ងៃទី១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៤ រហូតដល់ថ្ងៃទី៣០ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៤ ឬរហូតដល់អស់ពីស្តុក។ Get a Complimentary Gift for minimum purchase of USD15 and above at AEON Online with Campu Bank Visa Card. This special promotion is valid from 1 July 2024 to 30 September 2024 or while stock lasts. For more information, visit www.campubank.com.kh Contact: (855)-23 222 909 (855)-92 222 909 Email: [email protected] #CAMPUBANK #campucreditcard #campudebitcard

រីករាយពិធីបុណ្យ សែនព្រះខែ Happy Mid Autumn Festival #CAMPUBANK

[English Below] សន្សំបាន ២០% សម្រាប់ការទិញនំសែនព្រះខែ នៅភោជនីយដ្ឋាន Crystal Jade ដោយទូទាត់តាមរយៈប័ណ្ណឥណទាន ឬឥណពន្ធរបស់ធនាគារកម្ពុ។ កម្មវិធីផ្ដល់ជូនពិសេសនេះមានសុពលភាពចាប់ពីថ្ងៃទី៥ រហូតដល់១៧ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៤។ Save 20% for purchase of Mooncakes @ Crystal Jade Restaurant by using Campu Bank Credit/Debit Card. This special promotion is valid from 5 to 17 September 2024. For more information, visit www.campubank.com.kh Contact: (855)-23 222 909 (855)-92 222 909 Email: [email protected] #CAMPUBANK #campubankcreditcard #campubankdebitcard

[English Below] ទទួលបានកាដូដោយឥតគិតថ្លៃ ដោយគ្រាន់តែស្នើសុំប័ណ្ណឥណពន្ធវីសាផ្លាទីនីមរបស់ធនាគារកម្ពុឥឡូវនេះ។ កម្មវិធីផ្ដល់ជូនពិសេសនេះមានសុពលភាពចាប់ពីថ្ងៃទី១ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៤ រហូតដល់ថ្ងៃទី៣១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤។ Apply & Get Complimentary Gift with Campu Bank Visa Platinum Debit Card Now. This special promotion is valid from 1 June 2024 to 31 December 2024. For more information, visit www.campubank.com.kh Contact: (855)-23 222 909 (855)-92 222 909 Email: [email protected] #CAMPUBANK #CampuBankVisaPlatinumDebitCard

[English Below] សូមគោរពជូនលោក-លោកស្រីជាទីរាប់អាន៖ យើងខ្ញុំសូមជម្រាបជូនថា រាល់ប្រតិបត្តិការធនាគារតាម ប្រព័ន្ធបាគង នឹងផ្អាកដំណើរការជាបណ្តោះអាសន្នចាប់ពីម៉ោង 3:00 ព្រឹក ដល់ម៉ោង 5:30 ព្រឹក នៅថ្ងៃទី14 និងទី15 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ2024 ដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នកម្មផ្នែកបច្ចេកទេស។ សូមអរគុណចំពោះការយោគយល់របស់លោក-លោកស្រី។ Dear Valued Customers Please be informed that all transaction(s) via Bakong System will be temporarily out of service from 3:00 am – 5:30 am on 14 & 15 September 2024 due to system maintenance. Thank you for your kind understanding. #CAMPUBANK