Китайский и не только с Алексеем Лаоши

Доброго всем утра! ☀️ В эфире рубрика "антонимы" ✔️ Сегодня у нас пара слов, которые часто вызывают трудности в употреблении: 🔴娶 qǔ - жениться 🔴嫁 jià - выйти замуж Легче всего запоминать правильное употребление слов на примерах: 🟠他娶了一位美丽善良的姑娘 tā qǔ lе yī wèi měilì shànliáng de gūniáng Он женился на красивой и доброй девушке 🟠他还没有娶妻 tā huán méiyǒu qǔqī Он еще не женился 🟠她嫁了一位医生 tā jià lе yī wèi yīshēng Она вышла замуж за врача 🟠嫁一个好丈夫是女人的幸福 jià yī gè hǎo zhàngfū shì nǚrén de xìngfú Счастье женщины - выйти замуж за хорошего мужа 学会了吗？✍ #антонимы

Ключ к успеху - это настойчивость 🟠取得成功的关键在于坚持 qǔdé chénggōng de guānjiàn zàiyú jiānchí ⚫️取得成功 qǔdé chénggōng - добиться успеха ⚫️关键 guānjiàn - ключ; ключевой момент ⚫️在于 zàiyú - заключаться в чём ⚫️坚持 jiānchí - настойчивый, твёрдо придерживаться

Всем доброго дня! ☀️ В воскресение буду созваниваться с моей ученицей Елизаветой, которая уже второй год учится в МГУ-ППИ - это первый совместный российско-китайский университет, учреждённый в 2014 году и расположенный в городе Шэньчжэне (провинция Гуандун, КНР). Если вы хотели что-то узнать про этот ВУЗ из первых уст, можете написать свой вопрос в комментариях, и я обязательно задам его Елизавете! ✍ P. S. Не забудьте проголосовать в посте выше ⬆️

大家好！ Хочу поделиться с вами моими наблюдениями и мыслями про самый важный аспект изучения иностранного языка, которому в последнее время мало уделяется внимания на широких и всё более глубоких просторах онлайн-образования. Я имею в виду словарный запас. В интернете всё больше можно встретить материалов про грамматику, фонетику, сленг, разбор вкусных отрывков из сериалов и дорам. Растет не только количество, но и качество материалов. Причём большая заслуга в этом не столько академического образования, сколько энтузиазм китаистов-любителей без должностей и научных званий. За что им большое спасибо. Однако в этом разнообразии интересного контента можно заблудиться и потеряться на годы, так существенно и не улучшив свой уровень языка. В чём же дело? А дело в том, что "вкусный" интересный контент - это всегда про то, что вам понятно, и чем понятнее, тем вкуснее. Иными словами, вы затрачиваете минимум усилий, получая максимум "результата". Проблема в том, что этот результат - всего лишь узнавание чего-то нового, к тому же без особых усилий. В итоге мы привыкаем ко всему готовому и когда дело доходит до того, что нужно, всё-таки, по-настоящему поработать и полученные знания трансформировать в навыки, у нас для этого просто отсутствует привычка прилагать усилия. Как бы наглядно и понятно вам не рассказывали про то, как правильно писать графемы, что они означают и в каких знакомых вам иероглифах встречаются, если вы не начнёте их прописывать и, встречая иероглифы, пытаться вспомнить, из каких графем они состоят, все эти замечательные километры видеоразборов, презентаций и книг будут просто зря потраченным временем. Да, они будут интересным времяпрепровождением, но забудутся столь же быстро, сколь долго вы не будете их тренировать и применять. Вспомните, сколько постов на этом канале вы уже прочитали. А сколько запомнили? Зачастую лучших результатов достигают ученики, применяющие самые "неэффективные" способы изучения. Они занимаются по одному учебнику, зубрят слова и совсем не разбираются в китайских дорамах. Однако через несколько лет обучения чаще всего именно они становятся переводчиками, гидами, менеджерами ВЭД и высококлассными педагогами, в то время как тысячи и тысячи изучающих иностранные языки по классному контенту в сети продолжают бесконечный процесс поглощения информации. Привычка работать - главное что помогает достигать результатов. Что же является минимальной частью результата в изучении иностранного языка? Слово! Язык состоит из слов. Поэтому количество слов, которые вы распознаете в речи носителя языка и которые сами можете использовать в первую очередь определяет ваш уровень языка. Итак, если у вас есть выбор повторить слова из урока или посмотреть новый ролик по теме китайский сленг, выбирайте первое. P. S. Продолжение следует

Всем доброго дня! ☀️ Через пару часов здесь появится полезный пост. Всем приготовиться 🤗

Всем 早上好！☀️ Сегодня пост для изучающих HSK3 ✔️ 🟠Иероглиф "迷" mí имеет несколько значений, и сегодня рассмотрим одно из них: словообразующая часть после существительного. Вот несколько примеров: 🔴游戏迷 yóuxì mí — фанат игр, увлечённый играми 🔴 电影迷 diànyǐng mí — киноман, любитель кино 🔴 书迷 shū mí — книголюб, любитель книг 🔴 音乐迷 yīnyuè mí — меломан, любитель музыки 🔴 球迷 qiúmí - болельщик, футбольный фанат В этих словах 迷 указывает на увлечение или страсть к указанной теме Задание: составьте предложение с использованием минимум одного слова и напишите в комментариях ✍ #生词