Newspaper For BCS & Bank Job

বাংলা টু ইংরেজি অনুবাদ একে রিয়েল ইফেক্টিভ এক্সচেঞ্জ রেট বলে। এটি বাংলাদেশ ব্যাংক সফলভাবে ডলার কিংবা ইউরো মুদ্রার বিপরীতে করে আসছিল। This is called Real Effective Exchange Rate.  This was successfully done by Bangladesh Bank against dollar or euro currency. হঠাৎ আমাদের অর্থ পাচার বেড়ে যাওয়া, অর্থনীতির ওপর মানুষের আস্থা কমে যাওয়া এবং ব্যাংক থেকে মানুষের আমানত তুলে নেওয়া তথা এমন অনিশ্চয়তা সৃষ্টি হওয়ায় হঠাৎ টাকা অতি দ্রুত মূল্য হারাতে শুরু করে। All of a sudden our money started losing value very quickly due to increased money laundering, loss of people's confidence in the economy and withdrawal of people's deposits from banks. এটি আর আগের মতো রাখা যায়নি। এমনকি প্রবাসী আয়ে প্রণোদনা দেওয়ার পরও রেমিট্যান্সের হার কমে যায়। It could no longer be kept as before.  Even after expatriate income incentives, remittance rates fall. এর কারণ হচ্ছে কালোবাজারে বিদেশি মুদ্রাগুলো চলে যাচ্ছিল।  বাজারের মূল্যের ওপর বিনিময় হার ঠিক করলে হয়তো এর ইতিবাচক ফল পাওয়া যাবে। তবে, সেটাও প্রশ্নসাপেক্ষ। The reason for this is that foreign currencies were going into the black market. Fixing the exchange rate on the market value may have a positive effect.  However, that too is questionable. কারণ যতদিন অর্থ পাচার বন্ধ না হবে বা যতদিন অর্থ পাচারের প্রবণতা কমে না আসবে ততদিন চোরাই বাজার বা ইনফর্মাল মার্কেটে ডলার বা ইউরোর চাহিদা বেশিই থাকবে।  Because as long as money laundering does not stop or as long as the trend of money laundering does not decrease, the demand for dollars or euros will be high in the black market or informal market. ২০২৩ সাল বিশ্ব অর্থনীতিতে বহু অপ্রত্যাশিত ঘটনা ছিল। সুদের হার দ্রুত বৃদ্ধি সত্ত্বেও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সফলভাবে মন্দা এড়াতে পেরেছিল এবং প্রধান উদীয়মান বাজারগুলো ঋণ সংকটের দিকে অগ্রসর হয়নি The year 2023 had many unexpected events in the world economy.  Despite rapid interest rate hikes, the US successfully avoided recession and major emerging markets did not head into a debt crisis. "এমনকি জাপানের জেরিয়াট্রিক অর্থনীতিতে প্রাণশক্তি ছিল। বিপরীতে, জার্মানির প্রবৃদ্ধি থমকে দাঁড়ানোয় ইউরোপীয় ইউনিয়ন পিছিয়ে পড়েছে" "Even Japan's geriatric economy had vitality. By contrast, the European Union has lagged behind as Germany's growth stalled.

Shared via Word Office, a simple Docx viewer that can read all files: https://st.lippu.ltd/vemQry

Shared via Word Office, a simple Docx viewer that can read all files: https://st.lippu.ltd/vemQry

Shared via Word Office, a simple Docx viewer that can read all files: https://st.lippu.ltd/vemQry

Shared via Word Office, a simple Docx viewer that can read all files: https://st.lippu.ltd/vemQry

Shared via Word Office, a simple Docx viewer that can read all files: https://st.lippu.ltd/vemQry

বাংলা টু ইংরেজি অনুবাদ -- বাংলাদেশের অর্থনীতি সার্বিক চিত্র থেকে বলা যায়, এখানে মুদ্রানীতি প্রয়োগ করে খুব লাভ হবে না। তাই পূর্ণ নিয়োজিত অর্থনীতিতে মূল্যস্ফীতি রোধ করতে মুদ্রানীতি প্রভাব রাখতে পারে। From the overall picture of the economy of Bangladesh, it can be said that monetary policy will not be very useful here.  So monetary policy can have an effect on curbing inflation in a fully engaged economy. বাংলাদেশের মতো দেশে মৌসুমভিত্তিক সরবরাহ পণ্য ও আমদানি পণ্যের ক্ষেত্রে মুদ্রানীতি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখে।  In a country like Bangladesh, monetary policy plays an important role in seasonal supply of goods and import goods. এখানে আরেকটা কথা বলা ভালো, সেটা অবশ্য  মুদ্রনীতিতে এসেছে; এক্সচেঞ্জ রেট তথা মুদ্রাবিনিময় হার। It is good to say another thing here, it comes to monetary policy;  Exchange rate. গত এক বছরে বাংলাদেশি টাকা প্রায় ৩০ শতাংশ মূল্য হারিয়েছে। অনেক অর্থনীতিবিদ সেটা বাজারের ওপর ছেড়ে দেওয়ার কথা বলেছেন। The Bangladeshi taka has lost nearly 30 percent of its value in the past year.  Many economists advocate leaving it to the market. মুদ্রানীতিতে বলা হয়েছে, যেসব মুদ্রা ব্যবহার করে আমাদের দেনাপাওনা মেটানো হয়, সেগুলো আন্তর্জাতিক বাজারে কতটা ওঠানামা করছে, তা দেখা হবে। According to the monetary policy, the currencies that are used to meet our debts will be seen to how much they are fluctuating in the international market. অর্থাৎ বৈদেশিক মুদ্রার সর্বোচ্চ ও সর্বনিম্ন হার থাকবে। এর মধ্য দিয়ে বাংলাদেশ ব্যাংক বৈদেশিক মুদ্রা বাজারে হস্তক্ষেপ করতে পারবে।  That is, there will be a maximum and a minimum rate of foreign exchange.  Through this, Bangladesh Bank will be able to intervene in the foreign exchange market. আমরা এক সময় বলতাম, মুদ্রাবিনিময়ের ক্ষেত্রে যাতে বিশ্বের অন্যান্য দেশের মুদ্রার ক্রয়ক্ষমতা আর আমাদের মুদ্রার ক্রয়ক্ষমতা দেখা হয় We once used to say that in terms of currency exchange, the purchasing power of the currencies of other countries in the world and the purchasing power of our currency are seen.

Shared via Word Office, a simple Docx viewer that can read all files: https://st.lippu.ltd/vemQry

Shared via Word Office, a simple Docx viewer that can read all files: https://st.lippu.ltd/vemQry

Shared via Word Office, a simple Docx viewer that can read all files: https://st.lippu.ltd/vemQry