cookie

We use cookies to improve your browsing experience. By clicking «Accept all», you agree to the use of cookies.

avatar

Самсонова в Сербии

Меня зовут Инна, и я люблю копать. Но не картошку, а факты. О Сербии, её жителях, необычных местах. Иногда откапываю настоящие сокровища. А ещё здесь факапы, веселые истории и интервью с крутыми русскими. Локация — Нови Сад. Личка — @in_samsonova

Show more
Serbia406Russian193 819Travel7 516
Advertising posts
1 827
Subscribers
+4724 hours
+1907 days
+28030 days

Data loading in progress...

Subscriber growth rate

Data loading in progress...

Photo unavailableShow in Telegram
Сегодня пошли с детьми в полицию. Нет, не сдавать детей, а подавать их доки на ВНЖ.😉 Испугавшись, что онлайн всё очень долго, мы подались за 3 месяца до окончания ВНЖ. Ответ по мне, как по основному заявителю пришел через 3 дня. Там было указано, что не хватает документа — заявления собственника. Нужно было подтвердить, что власники разрешают регистрацию в квартире. Хотя в договоре это было указано.🤷‍♀️ Муж подался после того, как мне присвоили номер в системе — через 30 минут после моего заявления. По его заявлению замечаний не было. После добавления заявлений от собственников (у нас 2 собственника) через 2 дня нам обоим пришло подтверждение, что доки приняты, и назначены даты биометрии. С детьми в полиции тоже все прошло быстро. Никаких претензий не было. Мой лайфхак — брать с собой детей (или хотя бы одного в полицию), сотрудники сразу становятся более лояльными, а Варвара может сделать такие же большие и милые глазки, как у кота в сапогах. Но обошлись без них. На фото документы, которые нам понадобились для подачи на ВНЖ по ИП⬆️ Важно! Информация от МУПа приходит в личный кабинет на госуслугах. В настройках личного кабинета включите уведомление на свою электронную почту, чтобы отслеживать корреспонденцию от госорганов без постоянного захода на сайт. Подача заявления тут Инструкция по получению выписки из реестра ИП тут Подавались сами без помогаторов. Порадовало, что всё быстро и в назначенное время. Осталось узнать, сколько дадут.🤔
Show all...
👍 20 10🔥 2
Почему в Сербии нет метро? Задалась вопросом я и собрала информацию. Прикол в конце⬇️ О метро в Белграде говорят несколько десятилетий и шутят на тему, что проектов метрополитена больше, чем линий метро. Идея о метро впервые упоминались в 1950, когда согласно Генеральному плану Белграда предусматривалось, что существующая железнодорожная линия будет использоваться в качестве метрополитена, соединяющего Руму и Смедерево, а также Панчево и Обреновац. От этой идеи отказались из-за нехватки денег. В 1972 были сделаны первые шаги к разработке метро. Был основан Сектор метрополитена, в котором работали 150 специалистов, они обследовали маршруты, проводили геотехнические и геодезические испытания. Был принят вариант с пятью линиями городского метрополитена и четырьмя линиями регионального метрополитена. Согласно этому плану, метро должно было иметь пропускную способность около 40 тысяч пассажиров в час. Однако, как всегда, чрезмерные амбиции привели к финансовым проблемам, поэтому после многолетней работы над проектом «Метро Белград» в 1982 году от строительства подземного транспорта окончательно отказались. Председатель горисполкома Стефанович расформировал Сектор метро и инвестировал деньги в трамвай. Идея строительства метро была отложена до 1997 года, а потом до 2000 года, когда возникла идея строительства системы легкорельсового транспорта. Наконец 22 января 2021 года был подписан еще один меморандум по проекту Белградского метрополитена с французскими и китайскими компаниями. Строительство первой линии должно было начаться в ноябре 21-го, а запуститься метро по проекту должно было в 2028. Но, как вы понимаете, снова пошло не так. Теперь на сайте белградского метро написан, что метро должно запуститься к 2033-году. Самый прикол в том, что компанию, которая называется, «Белградский метрополитен» в 2023 проверял Госконтроль. Цитата из газеты:
Тем не менее этой загадочной публичной компании удаётся работать “с прибылью”, хотя никто не знает, какие услуги она предоставляет, ведь метро у нас до сих пор нет, и мы даже не знаем, когда оно у нас появится. Это не мешает работникам получать зарплату, на которую за год было потрачено более 700 000 евро
Ну что, ждём-с 2033.😉
Show all...
👍 17🔥 11 3
Закат, мост, Дунай В тот вечер случился мэтч. Между погодой, мной, окружающим миром, мостом и фотографом. Мы как будто поймали нечто важное. Уходящее лето и дух Нови-Сада. А ещё мост. Тот самый, который помог принять решение о переезде именно в этот город. Тот самый, который я нежно люблю, хотя раньше не была замечена в чувствах к мостам и вообще к неживым объектам. Мост, который помог принять решение Раньше меня никогда так не волновали сооружения, здания, история. Мне не хотелось дотронуться до стен какого-то дома. Я не искала фото старого города и не была в дичайшем восторге, когда узнавала место. Меня всегда интересовали люди, их решения, поступки, судьбы. Они и сейчас интересуют. Но теперь еще и волнует контекст, в котором они жили. На той съемке я тоже была в контексте. Города, природы, истории. Буду вспоминать, как приветственно сигналили машины, когда я встала на балку посреди моста, как загорались вечерние огни, как садилось солнце и темнела Фрушка. А потом был послесъемочный чай с запахом книг и огромная очередь разодетых в пух и прах сербок в ночной клуб. Спасибо тебе, Наташ, за эту съемку. Она великолепная, живая, настоящая. Все мои фото на аватарках, в посте-закрепе тоже сделала Наташа. Это уже третья совместная съемка. И всегда то, что нужно. А все фотки она прислала всего за несколько дней утром в день рождения. Как подарок. Представляете?! В общем, если вы любите фотографироваться так же, как и я — вот вам идея для съемки — мост, закат, Дунай и, конечно, вы.
Show all...
👍 39 18🔥 8
На моём дне рождения была подруга-сербка. Остальные русские. Повеселило, когда администратор в Minaqua с подозрением оглядел нашу компанию, когда понял, что это русская тусовка. Типа, как же я вам тут всё объясню, если вы не знаете язык. 🤷‍♀️ — О, вы хорошо говорите по-сербски, — обратился он к сербке — Ну вообще-то я сербка, — пришлось убеждать моей подруге подозрительного админа. Он, похоже, ещё не видел такой компании — все русские и сербка. Что она тут делает? Когда админ ей наконец поверила, то стал обращаться только к ней. «Ну раз ты связалась с русскими, переводи им». Хотя вся наша компашка понимала сербский и могла изъясниться. Так как с нами была сербка, которая не знает русский, весь вечер мы болтали по-сербски. Как могли. Обсуждали Хорватию, Грецию и Черногорию, виллы Тито и EXIT, сербский и его особенности, как сербы пьют и не пьянеют, где хорошие рестораны в Нови-Саде и много чего ещё. Когда с человеком интересно, то и язык сразу развязывается, потому что ты хочешь общаться. Неправильно, с ошибками, но общаться. В общем, мой день рождения впервые прошёл на другом языке. И это прям вау как необычно. Самое главное — всем было весело, а моя сербская подруга покорила русские сердца. И это, по моему мнению, ключ к говорению на другом языке — найти своего человека, с которым интересно. И ради этого ты преодолеешь все трудности.
Show all...
80🔥 25👍 16😁 3🥰 1
Photo unavailableShow in Telegram
Веселый шкафчик Вчера вечером я ходила с девочками в Minaqua. Давно хотела там побывать, и день рождения — отличный повод. Я раньше: «Как же я пойду праздновать день рождения без семьи?! Я сейчас: «Ребят, хочу отметить день рождения без вас (впервые за 13 лет). Но мы с вами съездим в обед в кафе». Кафе, а точнее самая настоящая кафана со скатертями в бело-красную клеточку, была Греда. Их комбо-обеды — это пушка. Не надо ломать голову над заказом, отличный состав, и действительно вкусно. Заказал 2 комбо-обеда — наелась семья из 4-х. Стоит один такой обед — 900 динаров (суп, главное блюдо, десерт), порции большие. Проверь кафану на вшивость Теперь про Minaqua. В четверг вечером народу почти не было. Внутри три бассейна с гидромассажем и термальной водой. Вода в бассейнах — 31, 32 и 33 градуса. Все, как я люблю. Есть 2 сауны — био-сауна с гималайской солью (50-65 градусов) и финская сауна (80-100). А ещё хамам (температура 50 градусов, влажность — 100). Вход в Minaqua на 3 часа — 2000 динаров, с 12 лет. Удобные кресла и столики, бесплатная вода, приятное освещение — всё, что нужно для релакса. Самым неожиданным было увидеть стены бассейна в старых фотографиях Нови-Сада. Такая вот концепция — история в бассейне. И у меня тоже там случилась история. У каждого на руке был браслет, который прикладываешь к шкафчику, и, вуаля, дверца открывается. Техника! Но у меня дверца не открылась. Когда я приложила браслет, шкафчик издал звук, похожий на тот, когда включаешь радиоприемник, а там волна сбилась. Никакие заклинания и дергания двери не помогали. Я позвала на помощь. Помощь помощи не оказала. И начала вызывать мастера. Время 9 вечера. Я подумала, что мастер может прийти завтра, и я останусь ночевать в спа. Ну, не самое плохое начало нового года. Однако мастер пришел быстро. Потом ещё один. И ещё. Последний наконец пришел с дрелью. В общем, шкафчик открывали 40 минут 5 человек, которые сменяли друг друга. Мне позвонила подруга и начала поздравлять. — Не могу выйти из спа, шкафчик с одеждой и деньгами не открывается, — говорю я. — О чем это тебе? — задумывается она. — Ну, наверное, чтобы я справлялась с превратностями судьбы на расслабоне. На том и порешали. Так что, ребята, желаю, чтобы вы переносили все подножки, подколы, неожиданные повороты и внезапные остановки расслабленно и с улыбкой. И благодаря этому они проходили бы быстро и со счастливым концом. Всем спасибо за поздравления! Вчера всё сложилось.
Show all...
39🔥 16😁 11👍 4👏 1
Photo unavailableShow in Telegram
37! Тридцать семь — это когда: 📍Вы ночью играете в карты на желания, а ты загадываешь массаж спины 📍Возбуждает помытая посуда, натертая свекла к борщу и фраза: «Я сам отведу детей на теннис» 📍Радуешься, когда получаешь в подарок аппликатор Кузнецова и грелку для ног 📍Вы с мужем гуляете по аптекам, но не за презервативами 📍Понимаешь, что бабушкины советы дышать маткой над картошкой и пить лук не так уж плохи 📍Думаешь: «О, сколько классных мероприятий! Но я лучше полежу дома» 📍Покупаешь детям копилку в надежде, что хоть они разбогатеют 📍Думаешь: «Какой Гарри Поттер уже старый, а он, оказывается, моложе тебя» _______________ А если серьезно, хороший возраст — когда ты уже не дурак, но ещё не умер. И ещё я рада, что есть этот канал, который удовлетворят мою исследовательскую часть, и вы — уже такие родные. Спасибо, что вы здесь. Поздравляйте меня в комментариях, а если хотите что-то подарить, то вот номер телефона 89188915477. К нему привязаны Тинькофф и Сбер. Привет, 37!
Show all...
🔥 56 38👍 11🎉 10😁 9🍾 6❤‍🔥 2
Не мы первые, не мы последние Я была в шоке 2 года назад, когда узнала, сколько русских приехало в Сербию век назад. Сколько было сделано, построено, спроектировано, создано в Сербии благодаря русским. Тогда я отчасти поняла, почему всегда чувствовала себя «как дома, только язык отличается». Тема «русские в Сербии» меня не отпускала, и я раскопала более подробную информацию о том, когда и что делали русские в Сербии. Это важно, не поленитесь, почитайте⬇️ 🔴Русские впервые оказались на Балканах в начале XlV века. Тогда документально были зафиксированы первые единичные иммиграции в Сербию церковных и ученых людей. Затем был пробел, никаких данных не сохранилось. 🔴С начала XVIII века документирование велось более подробно. Тогда в Сербию привезли русские буквари, 100 учебников по грамматике и двух русских учителей. В 1725 году в Сремски-Карловцах была открыта первая русско-сербская школа. А в 1743 году в Карловацкую митрополию привезли иконописцев из Киево-Печерской лавры. После этого религиозные книги, Библии, жития, а также книги по естественным наукам, ораторскому искусству и философии на русском языке распространились в Сербии. 🔴Затем в 1876 году началась сербско-турецкая война. В России её восприняли с энтузиазмом. Многие загорелись идеей освободить от турецкого ига славянских братьев. В Сербию тогда прибыло 4000 русских добровольцев, а верховное командование сербскими вооруженными силами было возложено на русского генерала Черняева. Турецкая армия тогда нанесла сербам поражение. Они бежали и не смогли продолжать войну. Сербский князь Милан Обренович телеграфировал императору Александру II просьбу спасти Сербию от полного разгрома. Так, 31 октября 1876 года российский посол в Турции от имени Александра II предъявил Османской империи ультиматум, по которому Турция должна была в течение 48 часов заключить мирный договор с Сербией и Черногорией. Турция в итоге отказалась признать решение договора, Россия вступила в войну, и Турция потерпела в ней поражение. Согласно Сан-Стефанскому мирному договору от 3 марта 1978 Сербия, Черногория и Румыния получали независимость, их территории значительно расширялись. Болгария становилась автономией в составе Османской империи, получив право на своё правительство, армию. Боснии и Герцеговине предоставлялась автономия в рамках Османской империи. Жаль, что этот договор потом заменили невыгодным для России и Балканских стран трактатом. 🔴В годы Гражданской войны 1918-1922 года Россию покинуло более 2 млн ее граждан. Часть русских эмигрантов нашла убежище в Королевстве сербов, хорватов и словенцев. Сербию тогда даже называли «иностранная Россия». Русские тогда внесли огромный вклад в развитие Сербии, прежде всего, в области науки, культуры и искусства. Российские учёные и профессоры до сих пор с уважением упоминаются в Сербской академии наук. Именно русские внесли огромный вклад в архитектуру, строительство на всей территории Королевства, проектировали и строили железные дороги, в том числе Белград-Бар. Среди научных организаций, основанных здесь русскими, особо выделялся Русский научный институт в Белграде. Он был основан 16 сентября 1928 и вновь открылся 17 февраля 2022 после 80 лет забвения. Большинство известных русских архитекторов той эпохи уехали из России и поселились в Белграде. Они же внесли вклад в облик города. Николай Петрович Краснов, спроектировал здания Правительства Сербии, архива Сербии, Министерства иностранных дел, которые и сегодня украшают Белград. А ещё в Сербию прибыло 435 русских врачей, сразу приступивших к работе. Среди них 16 университетских профессоров медицины, и прежде всего Александр Игнятовский, один из основателей медицинского факультета в Белграде. «Белые русские» годами создавали гидроэнергетическую систему Королевства. Они построили уникальную систему судоходных и магистральных оросительных каналов Дунай-Тиса-Дунай — одну из крупнейших в мире. В общем, ребята, пусть мы и в Сербии, но русским духом здесь тоже ой как пахнет.😉 🔜Самсонова в Сербии
Show all...
68👍 19🔥 13
Блиц-опрос о Сербии После первой недели учебного года у меня уже дергается глаз, но как говорит мой муж: «Ничего, есть же ещё один». Поэтому продолжаем и верим, что скоро будем всё успевать.😉 Итак, блиц-опрос для самой себя. Помчали⤵️ 1️⃣Самая веселая ситуация, которая произошла в Сербии? Во Врнячке бане есть минеральный источник, у которого каждый вечер собираются местные бабульки. В один из вечеров 2 года назад мы пришли к источнику, и Варя сразу же побежала из него пить. Бабушки судорожно замахали руками, и кое-как мы поняли, что из этого источника нельзя пить. Он от болезней ног, и будет тошнить. «Ах вот почему все бабушки с тазиками и целыми вечерами держат в них ноги», — догадались мы. Все посмеялись, а потом Варя начала подливать воду из источника в тазики бабушек. Те были в восторге. Так что, если у вас болят ноги, я знаю, как вам помочь. Источник, тазик, Врнячка баня. 2️⃣Самая ужасная ситуация, которая произошла в Сербии? Когда я ещё не знала язык и месяц как переехала, у ребёнка заболел зуб. Мы пошли в Дом здравля. Стоматолог осмотрел и начал у меня что-то спрашивать. Я ничего не понимать и даже не знать, что спросить. В итоге стоматолог сам делает какие-то манипуляции. Ребёнок в кресле начинает рыдать. Доктор опять что-то говорит, я не понимаю. Ребёнок рыдает. Я не знаю, что делать. В итоге мы уходим. И на улице от напряжения рыдать начинаю уже я. В тот момент я точно поняла, что надо учить сербский. 3️⃣Что больше всего удивило в Сербии? Свадьба на 400 человек. Я такое скопление людей видела только на концертах. Но это чужие люди. А тут знакомые, родственники, соседи. Когда мне сообщили, что, если бы невеста была сербкой, было бы все 800, мой рот на свадьбе так и не смог закрыться. Я тогда подумала: «Хорошо, что нас из России всего 4 прилетело». Но ещё больше меня поразило, насколько спокойно и дружно эта свадьба прошла. Без тамады и ведущих. Эти 400 человек как-то умудрились сами себя организовать. Невероятно! 🔜8 признаков настоящей сербской свадьбы. Что было на самом деле? 4️⃣Что самое вкусное ты пробовала в Сербии? Пожалуй, что Riblji paprikaš (рыбное рагу) и десерт «Trileće». До Сербии не знала об их существовании. 5️⃣Что больше всего раздражало в Сербии? Кафешки, которые в 8 утра уже были полны людей. И так весь день. Думала: «Я значит все время в мыле, бегу, а они сидят и никуда не торопятся. Как так?». Потом до меня дошло, что мне это зеркалит то, что я сама не разрешаю себе отдыхать. А они могут себе позволить, и чувство вины на их лицах ну никак не отражается. Сейчас, почти 2 года спустя, я тоже могу. Не каждый день, но 1-2 раза в неделю точно. Теперь я понимаю сербов. Когда я останавливаюсь и по-настоящему наслаждаюсь моментом, появляется ощущение, что ты живёшь, а не бежишь. Сейчас картинка в кафешках меня умиротворяет. Я улыбаюсь. Мне тоже можно. Выберите любой вопрос из 5 и ответьте в комментариях⬇️ Мне будет интересно.
Show all...
🔥 28 18👍 7😁 1
Photo unavailableShow in Telegram
Забавник и языковой маньячизм Я в какой-то степени языковой маньяк. Записываю фразы, когда слушаю аудиокниги, подмечаю сербские словечки. От хорошего текста по моему телу разливается удовлетворение, а от фраз из «Города женщин» «моя мама обожала лошадей, а я не была лошадью» и «последнюю пару чулок я берегла как недоношенное дитя» я улетаю в космос. Меня до сих пор подбрасывает на эмоциональных качелях, когда сербские дети говорят родителям «залюляй», что означает «покачай» (на качелях как раз). И вот ещё кайф. «У реду» по-сербски означает «всё хорошо», «все в порядке». А «Jесте ли у реду?» — «Вы в очереди?». То есть если вы в очереди, то вы в «порядке», а не в хаосе. И, как вы мне объяснили, поэтому у слова «вредност» положительное значение — ценность, польза, а «вредан»— «трудолюбивый», «старательный» значит делает все для «порядка». Ну разве не кайф?! А на днях мы купили дочери журнал, который называется «Мали забавник». Я думаю, какое же офигенное слово —«забавник»! В русском, кстати, тоже такое есть. Оно означает «весельчак», «шутник», «балагур». Потом я присмотрелись к журналу и разглядела полное название — «Мали политикин забавник». «Причем здесь политика и детский журнал с комиксами и рассказами?», — задумалась я. Но оказалась это бренд. У маленького политического забавника есть «отец» — «Политический забавник» (Politikin zabavnik). Этот журнал считается культурным достоянием сербского народа. А у «отца» есть «дед» — ежедневная газета «Политика», которая выходит аж с 1904 года и до сих пор. Её основал Владислав Рибникар, а потом его дело продолжил племянник — тоже Владислав Рибникар. Забавники к политике не имеют отношения. Первый номер журнала вышел 28 февраля 1939 года. Благодаря диснеевским и другим популярным комиксам, научной фантастике, викторинам, спорту и романам таких известных писателей, как Марк Твен и Эдгар Аллан По, журнал приобрел огромную читательскую аудиторию. К сожалению, Вторая мировая война прервала издание журнала, а потом коммунистический режим запретил комиксы, пояснив, что это продукт капитализма. Однако через несколько лет это отношение смягчилось, и в 1952 году «Политикин забавник» снова начал выходить. В 1968 многостраничный комикс в середине журнала стал печататься в цвете, и это считается переломным моментом в сербском дизайне. Даже санкции против Югославии в 90-е годы и запрет на публикацию комиксов с героями Диснея не смогли остановить выпуск журнала. «Мали политикин забавник» ориентирован на детей от 6 до 12 лет. Там про мир, природу, интернет, музыку, кино, а ещё комиксы и рассказы. Издается с 2011 года, его выписывают школы, в также его можно купить в газетных киосках (хочется сказать «Союзпечати», но нет). Вот вам идея что почитать себе и детям на сербском. 😊
Show all...
🔥 45👍 16 13❤‍🔥 1🤝 1
Перу — Россия — Сербия Путешествие длиной в 18 лет — именно такой путь проделала Мария, прежде чем оказаться в Нови-Саде. В 17 лет она поступила в РУДН, и навсегда покинула родной дом. Сейчас она знает 5 языков, а её дети — 4. Мы познакомились в школе рисования. Наши дети оказались в одной группе и подружились. Потом я узнала, что Мария — преподаватель испанского языка, и даже ведет свой канал. Поразившись, какая у нее насыщенная и невероятная жизнь, я решила взять у нее интервью. Как она оказалась в Сербии? Сложно ли было учить русский? Какие праздники они отмечают и что они едят? #интервью Читайте по ссылке ⬇️Вопросы Марии можно задать в комментариях. https://telegra.ph/Kak-iz-Peru-popast-v-Serbiyu-cherez-Rossiyu-Kak-deti-vyuchili-4-yazyka-Slozhno-li-uchit-russkij-inostrancu-Intervyu-s-Mariej-Anz-09-01
Show all...
Как из Перу попасть в Сербию через Россию? Как дети выучили 4 языка? Сложно ли учить русский иностранцу? Интервью с Марией Анжелой Варгас

— Я помню очень удивилась, когда услышала, что ты говоришь по-русски. Где ты выучила язык? — Да, все русские удивляются. Говорят, ты из Перу, откуда ты знаешь русский? Они думают, что я в Перу учила русский. Но я учила русский в Москве. После школы в Перу я поехала учиться в Российский университет дружбы народов. — Сложно было учить? — Приехать в страну с какими-то знаниями — это одно. Приехать в страну, если ты знаешь только «да», непросто. У меня был второй вариант. Мне было сложно, тем более русский не такой…

👍 21🔥 17 8👏 1
Choose a Different Plan

Your current plan allows analytics for only 5 channels. To get more, please choose a different plan.