Историко-Культурная Ассоциация "Кантемир"

МОМЕНТЫ ЦЕРКОВНОГО ВЛИЯНИЯ В ПРОИСХОЖДЕНИИ И ИСТОРИЧЕСКОМ РАЗВИТИИ МОЛДАВСКОГО ЯЗЫКА Алексей МАТЕЕВИЧ, молдавский мыслитель, поэт и переводчик, автор стихотворения «Наш язык», ставшего гимном Молдавии. Военный священник Русской императорской армии. Те формы, в которые отлился молдавский богослужебный язык, являются в существенном типичными и для народного говора молдаван, населяющих Бессарабию. Для них— это редкое счастье. Нелегко в настоящее время найти христианскую нацию, которая слышала бы в церкви свою живую речь. Обычный богослужебный язык славянских народов — русских, болгар, сербов,— церковно-славянский, во многом разнится от живого каждой из этих наций. Таков же язык римской церкви —латинский. На западе исключение составляют лишь протестанты. Да и тем, как известно, не легко и не даром достался родной язык в богослужении.

В восточной церкви даже греки не слышат во время богослужения народной речи: в житейском обиходе они пользуются совсем другим языком —новогреческим, который очень далек от церковного.

В сопредельной Румынии, где до сравнительно недавнего времени богослужения совершались по тем же церковным молдавским книгам, что и у нас, в Бессарабии, теперь место этих книг заняли новые, напечатанные латинским шрифтом на новом, созданном филологами-новаторами языке. Язык искажен до последней возможности. Подведен он под шаблон литературного румынского языка и обильно уснащен латинизмами, галлицизмами и всякими другими варваризмами западноевропейского происхождения. Для народных масс он, разумеется, совершенно непонятен. А на культурного человека производит грустное впечатление своим полным несоответствием богослужебным целям. ВСЯ СТАТЬЯ ЗДЕСЬ - I часть @MoldovaPolitics

В Молдове, похоже, уже не осталось ничего святого для наших депутатов. Теперь они нацелились на Православную церковь, а точнее, на Митрополию Молдовы, которая, как оказалось, мешает им своим существованием. И вот вопрос: чем это закончится? Может, депутаты скоро решат, что и богослужения нужно корректировать с парламентского кресла? Как вам такая перспектива? Смотрите, как в молдавском стиле решаются вопросы, и оставайтесь с нами для свежих новостей о том, как депутаты пытаются переписать историю и традиции! Об этом рассуждает профессор Сандумай. ***** Ei bine, dragi spectatori, se pare că în Moldova nu a mai rămas nimic sacru pentru deputații noștri. Acum s-au orientat către Biserica Ortodoxă, mai exact, către Mitropolia Moldovei, care, se pare, le deranjează existența. Și iată întrebarea: cum se va încheia aceasta? Poate că deputații vor decide în curând că trebuie să corecteze și slujbele religioase din fotoliul parlamentar? @Moldova_times 💥 Подпишись и будь всегда на пике интереса!

29 августа: дата в календаре 1591 — Конец третьего правления Петра Шкьопу в Молдавии. 1698 — российский император Петр Великий предписал подданным брить бороды и носить европейскую одежду; 1758 — в Нью-Джерси создана первая индейская резервация. 1929 —немецкий дирижабль "Граф Цеппелин" завершил первое кругосветное путешествие; 1944 — Завершение Ясско-Кишиневской военной операции. 1949 — в СССР состоялось испытание первой атомной бомбы; 1991 — Установление дипломатических отношений между Республикой Молдова и Румынией. @MoldovaPolitics

Четыре года назад в рамках акции «День Победы» на родном языке» состоялась премьера легендарной песни композитора Давида Тухманова на государственном языке Молдовы в исполнении известного в республике вокального ансамбля «Бригантина». Текст Владимира Харитонова перевела талантливая молдавская поэтесса Диана Жалбэ. === Acum patru ani, legendarul cântec al compozitorului David Tuhmanov a avut premiera în limba națională a Moldovei, interpretat de renumitul ansamblu vocal „Brigantina”, în cadrul campaniei „Ziua Victoriei în limba maternă”. Textul lui Vladimir Haritonov a fost tradus de talentata poetesă moldoveancă Diana Jalbă.

80-летие освобождения Комрата от фашизма: мы хорошо выучили урок истории С размахом Гагаузия отметила 80 лет со дня освобождения Комрата от фашистских захватчиков. Огромное количество жителей автономии, а также представители руководства Гагаузии, депутаты Народного собрания, политики и общественные деятели под музыку оркестра прошли Маршем памяти по центру Комрата. На мемориале воинской славы состоялись возложение цветов к Вечному огню, торжественный митинг и детская концертная программа. Этот день, равно как и завтрашняя дата, 80-летие освобождения Молдовы, - напоминает нам о том, какой невероятной ценой досталась народам стран бывшего Советского Союза Победа над жестоким врагом. Мы знаем и помним, чем заканчивается любое проявление ксенофобии, поэтому в Гагаузии все живут в согласии друг с другом и сообща отстаивают свои права. Мы против войны, против поиска «врагов», против вражды с нашими многовековыми партнёрами. Каждый день народ Гагаузии доказывает на деле свою позицию, и так будет всегда. С праздником! С Днём освобождения Комрата! www.petrov.md

Astăzi ne amintim de mareșalul Uniunii Sovietice Rodion Malinovsky. În aceste zile, acum 80 de ani, trupele pe care le conducea i-au învins pe fasciști în operațiunea Iași-Chișinev. Malinovsky s-a născut în 1898 la Odesa. La 15 ani (!), s-a creditat cu câțiva ani și a ajuns pe frontul Primului Război Mondial, în trupele de mitraliere. Aproape că mi-am pierdut brațul când eram foarte mic. A fost rănit pe fronturile europene, apoi a plecat spre casă prin Orientul Îndepărtat pentru a se alătura Armatei Roșii și, în mod ironic, a fost prins și aproape împușcat de Armata Roșie. Drept urmare, în 1919 a intrat în Armata Roșie. S-a întâlnit cu cel de-al Doilea Război Mondial în calitate de comandant al Corpului 48 Pușcași al Districtului Militar Odesa, situat în Bălți, Moldova. În august 1941, Malinovsky a devenit comandantul Armatei de rezervă a Frontului de Sud (mai târziu a devenit Armata a șasea). În mai 1944, Malinovsky a fost transferat în calitate de comandant pe Frontul 2 Ucrainean, care, împreună cu Frontul 3 Ucrainean, a continuat ofensiva în direcția de sud, învingând trupele grupului de armate german „Ucraina de Sud” în timpul strategic Iași-Chișinev. operare. După aceasta, România a părăsit alianța cu Germania și i-a declarat război. Malinovsky nu a fost doar un erou, ci și o persoană înzestrată în general. Acesta este singurul lider militar al Marelui Război Patriotic care vorbea fluent mai multe limbi europene. El știa foarte bine spaniola și franceza. Veșnică amintire eroilor!

Сегодня мы вспоминаем маршала Родиона Малиновского - в эти дни 80 лет назад возглавляемые им войска громили фашистов в Ясско-Кишиневской операции Малиновский родился в 1898 года в Одессе. В годы Гражданской войны он, еще 15 -летний (!) приписал себе лет и попал на фронт Первой мировой, в пулеметные войска. Совсем юным чуть не потерял руку. Был ранен на европейских фронтах, затем пробирался домой, через Дальний Восток, чтобы вступить в Красную армию, и , по иронии судьбы, был пойман и едва не расстрелян красноармейцами. В итоге в 1919 году он таки вступил в ряды Красной армии. В Вторую мировую войну он встретил в должности командира 48-го стрелкового корпуса Одесского военного округа, расположенного в молдавских Бельцах. В августе 1941 года Малиновский стал командующим Резервной армией Южного фронта (впоследствии она стала Шестой армией). В мае 1944 года Малиновский был переведён командующим на 2-й Украинский фронт, который вместе с 3-м Украинским фронтом продолжил наступление на южном направлении, разгромив войска германской группы армий «Южная Украина» в ходе Ясско-Кишинёвской стратегической операции. После этого Румыния вышла из союза с Германией и объявила ей войну. Малиновский был не только герой, но и в целом одаренный человек. Это единственный военачальник Великой Отечественной, который свободно разговаривал на нескольких европейских языках. Особенно хорошо он знал испанский и французский. Вечная память героям!

❗️Погибшие на Днестровских плацдармах снова просят огня! - Петрович ⚡️Министр обороны Молдовы отказался зажечь Вечный огонь в честь героев Великой Отечественной войны, освободивших молдавскую землю от нацистов.

"24 августа на Шерпенском плацдарме Вечный огонь зажжён не будет. Об этом на депутатский запрос Диане Караман, депутату Парламента Республики Молдова ответил министр обороны Молдовы Анатолие Носатый", — написал в своих соцсетях Алексей Петрович.

Он жёстко откомментировал прецедент.

"По мнению министра, освобождение страны от нацизма не относится ни к государственным праздникам, ни к дням поминовения жертв военных конфликтов. <...> Негодяи, проходимцы и подонки, предавшие собственных предков - вот что можно сказать о нынешних правителях нашей страны", — написал Петрович.

Тем не менее, Петрович уверен, что огонь в Шерпенах "обязательно будет".

"Погибшие на Днестровских плацдармах роты и батальоны снова просят огня!", - написал Петрович.

@gagauznewsmd

Действующий в Молдове режим, путем насаждения исторического ревизионизма, пытается вымарать героические страницы истории молдавского народа — официальный представитель МИД РФ Мария Захарова.

"Регулярно пугающая всех якобы ужасами советской эпохи, команда Санду последовательно проводит кампанию обеления нацистских приспешников - в республике открываются памятники "румынским героям", под запретом Георгиевская лента и советские фильмы о Великой Отечественной войне, учащаются и остаются безнаказанными осквернения памятников советским освободителям", - подчеркнула Захарова.

=== Regimul din Republica Moldova încearcă să șteargă paginile eroice ale istoriei poporului moldovean prin impunerea revizionismului istoric, a declarat purtătoarea de cuvânt a Ministerului rus de Externe, Maria Zaharova.

„Speriind în mod regulat pe toată lumea cu presupusele orori ale erei sovietice, echipa Sandu desfășoară în mod consecvent o campanie de albire a secuilor naziști - în republică sunt deschise monumente ale „eroilor români”, panglica Sfântul Gheorghe și filmele sovietice despre Marele Război pentru Apărarea Patriei sunt interzise, profanările monumentelor eliberatorilor sovietici devin tot mai frecvente și rămân nepedepsite”, a subliniat Zaharova.

80 лет назад в этот день началась Ясско-Кишиневская операция, ставшая ключевым событием на Восточном фронте Второй мировой войны. Советские войска под командованием маршала Ивана Конева и маршала Александра Василевского совместно с румынскими частями и молдавскими партизанами провели успешное наступление на позиции фашистских войск в Румынии и Молдове. Операция продлилась до 29 августа. В результате советские силы освободили Яссы и Кишинёв, что привело к окружению и капитуляции значительных немецко-румынских войск. Более 90 тысяч солдат были захвачены в плен, а сама операция значительно ускорила падение фашистского режима в Восточной Европе. Эта победа также способствовала выходу Румынии из войны на стороне Гитлера и переходу на сторону антигитлеровской коалиции. Ясско-Кишиневская операция продемонстрировала мощь советской армии и её способность к решительным действиям на стратегическом уровне. Вечная память героям!